KUMAPIT SA in English translation

cling to
kumapit sa
kakapit sa
manghawak sa
hold on to
kumapit sa
i-hold on sa
hold on sa
hawakan sa
fastened on
clung to
kumapit sa
kakapit sa
manghawak sa

Examples of using Kumapit sa in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Para kapopootan niya ang isa at iibigin ang ikalawa, o siya kumapit sa isa at hahamakin ang ikalawa.
For either he will hate the one and love the other, or he will cling to the one and despise the other.
Ito ba ay dahil kailangan namin ang lahat ng ilang mga uri ng pag-asa na kumapit sa at si Jesus ay gawin? Hindi.
Is it because we all need some kind of hope to cling to and Jesus will do? No.
na rin ang estado ng North Dakota, kumapit sa ideya na ang produksyon ng langis ay magical double sa paligid 2 milyong barrels sa isang araw.
as well as the state of North Dakota, cling to the idea that oil production will magically double to around 2 million barrels a day.
Umaasa ako na maaari kong kumapit sa memorya ng panlipunang mga giliw na hinuhusgahan sa pamamagitan ng mas mababang mga pamantayan- pagkilala ng utang
I hope I can hold on to the memory of social graces judged by lesser standards- of gratitude expressed in timid smiles,
Maaari mong inisin o kumapit sa iyong mga kasosyo, kumilos sa pagkontrol o manipulahin ang mga ito,
You can smother or cling to your partner, act controlling
tingnan ang snow sa Pebrero bilang patunay na ang global warming ay isang makakaliwa pagsasabwatan at kumapit sa kanilang mga malalaking sasakyan na may pagmamalaki.
see snow in February as proof that global warming is a leftist conspiracy and cling to their large vehicles with pride.
Dzermant ay hindi ibukod na ang Lithuanian press ay hindi sinasadyang kinuha ang impormasyon mula Lepin ulat dahil sa Vilnius kumapit sa anumang dahilan na maaaring magamit laban sa pagtatayo ng nuclear halaman kapangyarihan.
Dzermant does not exclude that the Lithuanian press did not accidentally picked up information from Lepin report because in Vilnius cling to any excuse that can be used against the construction of nuclear power plants.
tingnan ang snow sa Pebrero bilang katibayan na global warming ay isang makakaliwa pagsasabwatan at kumapit sa kanilang mga malalaking sasakyan na may kapalaluan.
see snow in February as proof that global warming is a leftist conspiracy and cling to their large vehicles with pride.
Ikinuwento ng speaker ang tungkol sa isang unggoy na matapang at matiyagang kumapit sa puno habang ang malalakas na hangin ay humahampas
It was about a monkey who bravely and patiently held on the tree branch while the strong winds were violently
amino acid na nagiging sanhi ng sticky platelets na kumapit sa mga pader ng arterya, hardening kanila.
which is a harmful amino acid that causes sticky platelets to cling to artery walls, hardening them.
Opines Don Beck na ito na antas ng malay-tao ay matatagpuan kahit sa mga bata na nagpapakita ng animistic ugali papunta sa kanilang mga aso o kumapit sa isang partikular na ritwal o bond
Don Beck opines that this level of consciousness can be found even in children who exhibit animistic tendency toward their dog or hold on to a particular ritual
Pagkatapos ay iwinaksi ng Diyos ang buong Judaismo, na kumapit sa mga batas ng Lumang Tipan,
God then discarded the whole of Judaism, which clung to the laws of the Old Testament,
upang ang mga sikang ay huwag kumapit sa mga pader ng bahay.
that the beams should not have hold in the walls of the house.
upang ang mga sikang ay huwag kumapit sa mga pader ng bahay.
that the beams should not be fastened in the walls of the house.
Kumapit sa akin si Katherine.
She introduced herself to me, as Katherine.
Kumapit sa mantel ng aking higaan.
I fold into my dark coat.
Kailangan kong kumapit sa pag-asa na 'yon.
I have to hang on to that hope.
Hindi ko alam kung anong sumpa ang kumapit sa akin.
I can't remember what kind of seed I stuck in there.
Hindi na ako kailangan upang kumapit sa imaheng iyon bilang ang aking ideal ng isang mabuting kaibigan.
I no longer needed to cling to that image as my ideal of a good friend.
sila'y nanginig: Mga sakit ang kumapit sa mga taga Filistia.
Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
Results: 133, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tagalog - English