KUNG GAANO KAHIRAP in English translation

• how difficult
• how hard

Examples of using Kung gaano kahirap in Tagalog and their translations into English

Hakbang 7:Gaano katagal ang iyong tela ay mananatili sa dyebath ay depende sa kung gaano kahirap ang nais mo ng resulta.
Step 7: How long your fabric stays in the dyebath depends on how hard you want the result.

lalo na namin alam kung gaano kahirap pakikipag-date ay maaaring maging.
we especially know just how difficult dating can be.

( SMC) sa Pasig City dala ang mga instrumento sa paggawa ng kopra para ipakita kung gaano kahirap ang produksyon nito.
(SMC) office in Pasig City, bringing with them various tools for producing copra. They wanted to demonstrate how difficult copra making is.

Alam ng koponan sa DreamHost kung gaano kahirap na bumuo ng isang website mula sa simula,
The team at DreamHost knows how hard it can be to build a website from scratch,

Alam ko kung gaano kahirap para sa mga kabataang babae mula sa rehiyong ito na ipagpatuloy ang karera na hindi pag-aalaga o edukasyon-napakahirap," sabi ni Johnson.
I know how hard it is for young women from this region to pursue a career that's not nursing or education- it's so difficult,” Johnson says.

nang lumisan ang Aking luwalhati mula sa Israel, kung gaano kahirap para sa mga tao nito na pagtiisan ang kanilang mga araw ng paghihirap?
when My glory departed from Israel, how difficult it was for the Israelites to endure those days of suffering?

Karamihan sa mga tao ay hindi maaaring ipaalam kung gaano kahirap ang kanilang kalagayan, hanggang sa masuri sila ng isang pangunahing manggagamot.
Most times persons can not inform how poor their condition is, until they have been examined by a primary physician.

At alam ko, kung gaano kahirap para sa kanya ang makapasok sa paaralang medikal.
And I-I-I know… I know how hard it was for him to get into a decent medical school.

Ang mga resultang ito ay nagpapakita lamang kung gaano kahirap ang araw-araw na desisyon tungkol sa paggamit ng social media," sabi ni Eric Baumer,
These results show just how difficult daily decisions about social media use can be,” says Eric Baumer,

Alam ko lamang ang dalawang mahusay kung gaano kahirap palayain ang isang embryo- Hinayaan ko ang apat sa aking mga naka-embryo na embryo na pumunta noong nakaraang buwan dahil sa tragically na natapos nila ang kanilang 'istante ng buhay'.
I know only two well how hard it is to let go of an embryo- I let four of my frozen embryos go last month as they had tragically come to the end of their‘shelf life'.

Isang araw bigla kong natanto kung gaano kahirap maglakad up ng isang flight ng hagdan mula sa subway,
One day I suddenly realized how difficult it was to walk up a flight of stairs from the subway,

Ang pinakamalaking reklamo ng dating mga OnePlus smartphones ay kung gaano kahirap sila ay upang aktwal
The biggest complaint of previous OnePlus smartphones was how difficult they were to actually buy,

at alam ko kung gaano kahirap na magtrabaho silang mag-recruit,
and I knew how hard they had to work to recruit,

Sa kabila kung gaano kahirap ito, ang proseso ay naging isang malaking bahagi kung sino ako ngayon,
Despite how difficult it was, the process became a huge part of who I am now,

keyword ngunit ito rin ay nagsasabi sa iyo kung gaano kahirap ang ranggo para dito.
your target keyword but it also tells you how difficult it might be to rank for it.

Bahagyang off paksa: Hindi ko alam kung gaano kahirap i-save ang 50 USD sa 50 USD sa Pakistan ay- at sa gayon ay hindi maaaring magkomento
Slightly off topic: I do not know enough how difficult saving 50 USD out of 50 USD in Pakistan is- and thus cannot comment

Nagulat pa rin ako kung gaano kahirap mahanap ang magagandang bahagi ng Samloem- Ang unang dalawang beses na napunta ako Saracen Bay Wala pa akong mas matalinong pag-iral nito( walang mga karatula sa anumang anyo upang ipakita sa iyo kung aling landas ang makukuha sa gubat).
I am still surprised by how difficult this beautiful part of Samloem is to find- The first two times I went to Saracen Bay I was still none the wiser to its existence(there are no sign posts of any kind to show you which path to take through the jungle).

Alam mo ba kung gaano kahirap magbuntis!
You know how expensive garlic is!

Alam mo ba kung gaano kahirap magbuntis!
I KNOW how heavy horses are!

Alam mo ba kung gaano kahirap ang trabaho ko rito?
Do you know how much Ron makes?