LANG SA in English translation

• just in
• only in
• is on
• simply in
• go to
• so much for
• enough for
• out of

Examples of using Lang sa in Tagalog and their translations into English

Hindi nga lang sa kanya.
Not far away from him.

ANXIOUS lang sa next part….
Eagerly waiting for next part….

Ang mabaho niyang mouth ay ilang inches na lang sa noo ko.
Her mouth is about two inches away from my own.

Tapos ako, na nakikiepal lang sa mga love birds.
As she plays along while waiting for love birds.

hindi lang sa Pilipinas.
not too far from philly.

Check mo lang sa kanya.
Check up on him.

Para sa lahat yan… hindi lang sa may kaya.".
For you are not far from being independently wealthy.".

Hindi amin to, nakita ko lang sa internet.
No, but I looked it up on the Internet.

Magparehistro lang sa site.
Park rangers are on site.

Okay… sabihin mo lang sa akin pag mahirapan ka.
Okay, let's say I go with your insane plan.

Hindi ba puwedeng nag-guest lang sa isang talk show?”.
Can't you go on a speaking tour?".

Dahil lang sa isang picture?
Just for a picture?

Hindi lang sa mga tao.".
Not just for the men.".

Pero basura ka lang sa buhay niya.
Gabe has enough in his life.

Umaasa lang sa tulong ng Amerikano.
So much for America's helping hand.

Kailangang siya lang sa buhay mo.
He needs you in his life.

Kailangang siya lang sa buhay mo.
She needs you in her life.

Pa check mo na lang sa POEA para sure ka.
I will check out that poem for sure.

Nakita ko lang sa pex.
I watched this on FOX.

Sa tingin okay lang sa akin ang bigyan ang sarili ko ng 50%.
If I'm in a good mood, I will say 50%.