MANUSKRITO in English translation

• manuscript
• manuscripts

Examples of using Manuskrito in Tagalog and their translations into English

pananatilihin makasaysayang monumento, manuskrito, mga alamat.
preserved historical monuments, ancient manuscripts, legends.

Sa manuskrito al-Tusi tinutukoy ang coefficients ng pagpapalawak ng isang may dalawang pangalan sa anumang kapangyarihan ng pagbibigay ng pormula may dalawang pangalan at ang Pascal tatsulok relasyon sa pagitan ng may dalawang pangalan coefficients.
In the manuscript al-Tusi determined the coefficients of the expansion of a binomial to any power giving the binomial formula and the Pascal triangle relations between binomial coefficients.

Habang ang doxology ay hindi matatagpuan sa mga pinaka-makapangyarihan na manuskrito ng Bibliya, tradisyon ng panalangin doxology ng Panginoon ay napupunta lahat ng mga paraan pabalik sa unang bahagi ng dekada ng pananampalataya.
While the doxology is not found in the most authoritative manuscripts of the Bible, the tradition of the Lord's prayer doxology goes all the way back to the early decades of the faith.

Kahit na siya ay hindi nai-publish ng higit pa sa ilang mga pahina ng Appendix siya sa kaliwa ng higit sa 20, 000 mga pahina ng manuskrito ng matematika trabaho kapag namatay siya ng pneumonia sa edad na 57.
Although he never published more than the few pages of the Appendix he left more than 20000 pages of manuscript of mathematical work when he died of pneumonia at the age of 57.

Iluminadong Manuskrito Simbolo na nakaharap sa portrait ng ebanghelista sa simula ng Ebanghelyo;
Illuminated Manuscripts Symbol facing evangelist portrait at the start of the Gospel;

ang kanyang buhay ay na lamang natuklasan sa manuskrito form in 1966.
its existence was only discovered in manuscript form in 1966.

Kaya, ang unang lugar sa listahan ng mga Bagong Tipan manuskrito, na napanatili sa ating panahon,
So, the first place in the list of New Testament manuscripts, preserved to our time,

maliturgiya mga bagay, manuskrito at mga naka-print na aklat( kabilang ang- ng panalangin
liturgical objects, manuscripts and printed books(including- of prayer

umaasa sila sa mga edisyon alinman sa bato nakalimbag o kamay nakasulat na manuskrito.
either stone printed or hand written manuscripts.

pahayagan, manuskrito, at mga gawang tanyag
journals, manuscripts, and works of popular

IIniulat ng BBC World Service radio news noong ika-29 ng Enero 2013 na inalis ang humigit-kumulang 28, 000 ng mga manuskrito para sa kaligtasan mula sa lugar bago ang pag-atake ng mga grupong Islamista, at hindi alam ang kinaroroonan ng mga 2, 000 manuskrito.
BBC World Service radio news reported on 29 January 2013 that approximately 28,000 of the manuscripts in the Institute had been removed to safety from the premises before the attack by the Islamist groups, and that the whereabouts of about 2,000 manuscripts remained unknown.

Pinaniniwalaang ang unang may-ari ng manuskrito ay si Luis Pérez Dasmariñas,
It is believed that the original owner of the manuscript was Luis Pérez Dasmariñas,

at ang editor ng manuskrito maging karapat-dapat para sa mataas na purihin ang kanilang mga pagsisikap
and the editors of the manuscript deserve high praise for their efforts in bringing it to publication.

Ang pagkakaroon ng eksperimento na ito naiiwan ang mga di-kilalang para sa maraming mga taon hanggang sa mga balita ng Libri 's pagkatuklas ng mga ito sa isang manuskrito ay nai-publish sa ika-19 siglo.
The existence of this experiment remained unknown for many years until news of Libri 's discovery of it in a manuscript was published in the 19th century.

sa Spring 2016 para sa pagbabasa ng isang maagang bersyon ng manuskrito, at ang mga mag-aaral sa Sociology 596( Computational Social Science)
in Spring 2016 for reading an early version of the manuscript, and the students in Sociology 596(Computational Social Science)

bagaman sa kontemporaryong bersyon bear manuskrito inskripsyon," Tassada en dos reales",
although in contemporary versions bears the manuscript inscription,"Tassada en dos reales",

Marcos 7: 16 Wala ang talatang ito sa ibang naunang manuskrito.
Verse 7:16 doesn't appear in the early manuscripts.

Mga nai-publish ay lamang ng isang maliit na sample na kinuha mula sa daan-daang mga pahina ng manuskrito.
Those published are only a small sample taken from the hundreds of pages of manuscript.

Ang 616 ay ang bilang na mababasa sa pinakamatandang manuskrito ng Aklat ng Apokalipsis na tinatawag na Papyrus 115.
The number is cited as 616 in some early biblical manuscripts, the earliest known instance being in Papyrus 115.

Le Grand, pag-iilaw mula sa manuskrito na matatagpuan sa Aklatang Laurenciana ng Firenze.
Le Grand, illumination from manuscript located at the Laurentian Library of Florence.