NAGSILABAS in English translation

• went out
• came out
• gone out

Examples of using Nagsilabas in Tagalog and their translations into English

tinatawag sa pangalan ng Israel, at nagsilabas sa bukal ng Juda;
you who are called by the name of Israel, and have come forth out of the waters of Judah;

At nagsilabas din sa marami ang mga demonio na nagsisisigaw, na nagsasabi, Ikaw ang anak ng Dios.
Demons also came out from many, crying out, and saying,"You are the Christ,

na sila'y nagsilabas sa balon, at nagsiyaon
after they were departed, that they came up out of the well, and went

tinatawag sa pangalan ng Israel, at nagsilabas sa bukal ng Juda;
which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah,

Ay nagsikuha ng mga palapa ng mga puno ng palma, at nagsilabas na sumalubong sa kaniya, na nagsisigawan,
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried,

Lahat na tao na sumama kay Jacob sa Egipto, na nagsilabas sa kaniyang mga balakang, bukod pa ang mga asawa ng mga anak ni Jacob,
All the persons who came with Jacob into Egyptwho were his own offspring, not counting the

lahat ng lalaking mangdidigma ay nagsitakas, at nagsilabas sa bayan nang kinagabihan, sa daan ng
all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls,

doo'y nakipisan kay Jephte ang mga lalaking walang kabuluhan, at nagsilabas na kasama niya.
there were gathered vain fellows to Jephthah, and they went out with him.

May mga taong nagsilabas na mula sa Samaria.
they told him, saying,"Men are coming out from Samaria.".

nagsidaan sa pintuang-bayan, at nagsilabas doon; at ang kanilang hari ay nagpauna sa kanila,
have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them,

At ang mga anak ni Benjamin ay nagsilabas laban sa bayan, na ipinalayo sa bayan;
And the children of Benjamin went out against the people, and were drawn away from the city;

At ang mga anak ni Benjamin ay nagsilabas laban sa bayan, na ipinalayo sa bayan;
The children of Benjamin went out against the people, and were drawn away from the city;

Pagkatapos na sila'y makaalis, na sila'y nagsilabas sa balon, at nagsiyaon at isinaysay sa haring kay David:
But they that sought them, when they found them not, returned into Jerusalem. 17:21 And when they were gone, they came up out of the well, and going on told king David,

At sila'y nagsibangong maaga sa kinaumagahan, at nagsilabas sa ilang ng Tecoa: at habang sila'y nagsisilabas,
They rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth,

ay nagsitakas nga sila, at nagsilabas sa bayan nang kinagabihan,
then they fled, and went forth out of the city by night,

lahat ng lalaking mangdidigma ay nagsitakas, at nagsilabas sa bayan nang kinagabihan, sa daan ng
all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls,

At sila'y nagsibangong maaga sa kinaumagahan, at nagsilabas sa ilang ng Tecoa: at habang sila'y nagsisilabas,
And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth,

ay nagsitakas nga sila, at nagsilabas sa bayan nang kinagabihan,
then they fled, and went forth out of the city by night,

lahat ng lalaking mangdidigma ay nagsitakas, at nagsilabas sa bayan nang kinagabihan, sa daan ng
all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls,

babantayan ang kanilang mga bayan ng leopardo; lahat na nagsilabas doon ay mangalalapa; sapagka't ang kanilang mga pagsalangsang ay marami,
every one that goeth out thence shall be torn in pieces: