NG NA SIGLO in English translation

• century
• centuries

Examples of using Ng na siglo in Tagalog and their translations into English

Sa ikalawang kalahati ng ika-16 na siglo binili ito ng marangal na pamilya ng Bourbon del Monte.
In the second half of the 16th century it was bought by the noble family of Bourbon del Monte.

Sa unang kalahati ng ika-16 na siglo ay pinalawak ito.
During the first half of the 16th century it was expanded.

Unang-unang maiuulat pa lamang ito pagdating ng ika-4 na siglo.
It is first noted at the beginning of the 4th century.

Sa gitna ng panlabing-apat na siglo ang Ottomans conquered ang peninsula.
In the middle of the fourteenth century the Ottomans conquered the peninsula.

Sa panahon ng ikalawang kalahati ng ikalabinsiyam na siglo, unibersidad facility pinalawak.
During the second half of the nineteenth century, university facilities expanded.

Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo Haring Chulalongkorn mabago ang sentral na pamahalaan.
At the end of the 19th century King Chulalongkorn reformed the central government.

Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, ipinagmamalaki ng Estados Unidos ang isang mas malaking populasyon ng mga supercentenarians.
At the end of the 19th century, the U.S. boasted a much larger population of supercentenarians.

Ang bagong IPHT nakikita photonics bilang ang pinaka-mahalagang key teknolohiya ng ika-21 na siglo.
The new IPHT sees photonics as the most important key technology of the 21st century.

Pagusbong ng Buddhism Pagpasok ng ika-anim na siglo BCE.
Carried by Buddhist missionaries in the third century BCE.

Ang Immaculate Conception ay hindi tiyakan tinukoy hanggang sa gitna ng siyam na siglo.
The Immaculate Conception was not dogmatically defined until the middle of the nineteenth century.

Sa ikalawang kalahati ng ikalabinsiyam na siglo, kababaihan struggled na pinapayagan na dumalo unibersidad.
In the second half of the nineteenth century, women struggled to be allowed to attend universities.

Lumitaw ang mga pinakamaagang orasan na nagpakita ng mga segundo sa huling kalahati ng ika-16 na siglo.
The earliest clocks to display seconds appeared during the last half of the 16th century.

Sa ikalawang kalahati ng ika-16 na siglo, ang ikalimang hilera ay lumitaw sa iconostasis sa unang pagkakataon.
In the second half of the 16th century, the fifth row appeared in the iconostasis for the first time.

Ito ay itinayo sa pagtatapos ng ikalabing-anim na siglo at pinalitan ang isang naunang simbahan sa parehong pook.
It was built towards the end of the sixteenth century and replaced an earlier church on the same site.

Noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo, ang Saint Lunes ay isang tanyag na institusyon sa lipunang British.
By the mid-19th century, Saint Monday was a popular institution in British society.

sa unang bahagi ng sumunod na siglo.
in the first half of the following century.

Hanggang sa pagtatapos ng ika-19 na Siglo, ang limang tarangkahang-bayan ng lungsod ay nakasara tuwing gabi upang maiwasang ang mga tulisan.
Until the end of the 19th Century, the town's five gates were shut each night to keep out bandits.

ngayon ay kinikilalang mga maestro ng ika-19 na siglo.
who are now considered as 19th century masters.

Ang lahat ng mga pinaka-mahalagang matematiko trabaho ng ika-4 na siglo ay ginagawa sa pamamagitan ng mga kaibigan o mga nag-aaral ng Plato.
All of the most important mathematical work of the 4th century was done by friends or pupils of Plato.

Ito ay isang holiday na nagbubukas ng paraan para sa tao sa buhay ng hinaharap na siglo, sa Kaharian ng Langit.
It is a holiday that opens the way for man to the life of the future century, to the Kingdom of Heaven.