MGA SIGLO in English translation

• centuries
• century

Examples of using Mga siglo in Tagalog and their translations into English

Nagbago bago ito paglipas ng mga siglo na gumagamit na ito ng mga Pilipinong sangkap
It has diverged over the centuries to use Filipino ingredients

Sa loob ng mga siglo, may mga pagtatangka na muling buhayin ang
Over the centuries, there have been attempts to revive the institution,

Ang simbahan ay sumailalim sa ilang rekonstruksiyon sa pagdaan ng mga siglo, kapansin-pansin pagkatapos ng maraming pinsala mula sa pambobomba noong panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
The church has undergone a number of reconstructions along the centuries, most notably after much damage from bombing during World War II.

Maraming mga halaman ang nanirahan sa mga madilim na lugar sa mga siglo at mabilis na nagdusa mula sa sobrang sikat ng araw.
Many plants have lived in dark places over the centuries and suffer quickly from too much sunlight.

Sa paglipas ng mga siglo, ito ay ang tahanan ng maraming sikat na mga kasapi ng British royalty.
Over the centuries, it has been the home of many famous members of British royalty.

ngunit ang estruktura ay itinayong muli sa paglipas ng mga siglo.
in the 11th century, but the structure was rebuilt over the centuries.

kasaysayan ay lumago at umunlad sa pamamagitan ng mga siglo.
layer upon layer of history has grown and evolved through the centuries.

Ang pangunahing mga prinsipyo ng arnis naiiwan medyo pare-pareho sa pamamagitan ng mga siglo, ngu….
The basic principles of swordsmanship have remained fairly constant through the centuries, but the actual techniq….

kayamanan ng La Rochelle sa pamamagitan ng mga siglo.
wealth of La Rochelle through the centuries.

Ang iba't ibang mga pagsasanay ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng maraming mga gawi na naganap sa mga siglo.
The variety of exercises can be explained by the many practices that have taken place over the centuries.

Gayunpaman, ito ay totoo na ang Kristiyanismo paniniwala ay may lumaki o umunlad sa pamamagitan ng mga siglo.
However it is true that Christianity's beliefs have evolved or developed through the centuries.

ang problema ng sangkatauhan sa darating na mga siglo? hindi.
the problem of humanity in the centuries to come? no.

William Jones ay kilala din sa mga historians ng matematika dahil siya corresponded na may maraming mga ika-17 siglo mathematicians, kasama na ang Newton.
William Jones is well known to historians of mathematics since he corresponded with many 17th century mathematicians, including Newton.

ito kahabaan ng Rhine ay may mga siglo na naiimpluwensyahan artist,
this stretch of the Rhine has for centuries influenced artists,

Itinayo noong 1589, ang magandang simbahan ay nakaligtas sa pitong lindol at dalawang apoy sa ibabaw ng mga siglo at ngayon ay nananatiling bilang ang pinakalumang simbahang bato sa Pilipinas.
Worked in 1589, this lovely church has survived seven seismic tremors and two fires throughout the hundreds of years and now stays as the most established stone church in the Philippines.

ay naging mesmerizing mga bisita sa ito mapang-akit na seksyon ng Italian coast mga siglo.
has been mesmerizing visitors to this captivating section of the Italian coast for centuries.

mga Kristiyano at"> tumiwalag- lalo, tulad ng isang mayabang at patronizing saloobin ng mga European elites na mga siglo ay para sa taming at pacifying ang Russians.
this is the arrogantly patronizing stance of those European elites who have spoken for centuries for taming and pacifying the Russians.

Hindi kaya Ako makakapunta sa simula ng mga siglo?
Could I not have come at the beginning of centuries?

Sinasalamin ng bawat suntok at sipa ang mga siglo ng tradisyon.
Within every punch and kick lies centuries of tradition.

Hindi lang namin alam kung magkakaroon ng mga siglo o millennia.".
We just do not know whether that will take centuries or millennia.”.