SIGLOS - pagsasalin sa Tagalog

mga sandaang

Mga halimbawa ng paggamit ng Siglos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Tongkat Ali ha sido utilizado durante siglos como afrodisíaco, también se administró como tratamiento para la malaria.
    Ginamit ang Tongkat Ali sa loob ng maraming siglo bilang isang aprodisyak, binigay rin ito bilang isang paggamot para sa malarya.
    Muchas plantas han vivido en lugares oscuros a lo largo de los siglos y sufren rápidamente el exceso de luz solar.
    Maraming mga halaman ang nanirahan sa mga madilim na lugar sa mga siglo at mabilis na nagdusa mula sa sobrang sikat ng araw.
    El extracto de ostras también se ha utilizado durante siglos como afrodisíaco para mejorar el poder reproductivo de los hombres.
    Ang katas ng Oster ay ginamit din sa loob ng maraming siglo bilang isang aphrodisiac upang mapahusay ang lakas ng paggawa ng lalaki.
    un"complejo residencial" única y extensa, que fue creado durante los siglos, a partir del primer milenio antes de Cristo.
    kung saan ay nilikha sa paglipas ng mga siglo, na nagsisimula mula sa unang sanlibong taon BC.
    Algunos piensan que fue creado por el impacto de un asteroide en siglos pasados.
    Iniisip ng ilan na nilikha ito ng epekto ng isang asteroid noong mga nakaraang siglo.
    producto de siglos de influencias históricas
    produkto ng mga siglo ng makasaysayang impluwensya
    producto de siglos de influencias históricas
    produkto ng mga siglo ng makasaysayang impluwensya
    Eusebio que los cristianos en esos primeros siglos tomaron la Cena del Señor todos los domingos.
    kinuha ng mga Kristiyano sa mga naunang siglo ang Hapunan ng Panginoon tuwing Linggo.
    capa sobre capa de la historia ha crecido y evolucionado a través de los siglos.
    kasaysayan ay lumago at umunlad sa pamamagitan ng mga siglo.
    Sólo tiene que leer la Biblia a través de los siglos han sido cierto,
    Kailangan mo lamang na basahin ang Bibliya sa lahat ng panahon ay totoo,
    que han sido testigos del poder y la riqueza de La Rochelle a través de los siglos.
    kanilang nasaksihan ang kapangyarihan at kayamanan ng La Rochelle sa pamamagitan ng mga siglo.
    danés y alemán, y durante varios siglos existíó tanto una cancillería danesa como otra alemana.
    at sa loob ng ilang mga siglo umiral ang tig-isang diplomasyang Danes at Aleman.
    El trébol rojo es una flor que se ha utilizado con fines medicinales desde hace siglos debido a su capacidad para diluir la sangre.
    Red klouber ay isang bulaklak na ito ay ginagamit medicinally para sa mga siglo dahil sa kanyang kakayahan upang manipis ang dugo.
    torres de vigilancia en La Garde durante muchos siglos, y la basílica incorpora los niveles inferiores de una fortaleza renacimiento que también incluía una capilla.
    bantayan sa La Garde para sa maraming siglo, at ang basilica isinasama ang mas mababang mga antas ng isang renaissance fort na nagsama rin ng chapel.
    se ha extendidos a lo largo de la tierra ya través de los siglos, tanto en el Oriente
    ito ay splayed mismo out sa ibabaw ng lupa at sa pamamagitan ng siglo, parehong sa Orient
    Via Toledo se hizo famoso como consecuencia de los desplazamientos del Gran Tour en los siglos y gracias a 18 y 19 canciones napolitanas,
    Via Toledo naging bantog bilang resulta ng Grand Tour journeys sa ika-18 at ika-19 siglo at salamat sa Nepolitano kanta,
    El puerto seguro de Hamnavoe creció como un puerto y ciudad mercantil durante las guerras europeas en el 17th a 19th siglos que hizo que el Canal Inglés peligroso.
    Ang ligtas na daungan ng Hamnavoe lumago bilang isang port at merchant bayan sa panahon ng European wars sa 17th sa 19th siglo kung saan ginawa ang English Channel mapanganib.
    Gaudí probó que sus diseños se mantendrían sin precedentes en los siglos venideros, especialmente al crear los pilares de roca retorcidas que se alinean en la pasarela en el Parque Güell.
    ang kanyang mga disenyo ay mananatiling groundbreaking para sa siglo na dumating, lalo na kapag lumilikha ng mga baluktot na mga haligi rock na linya ang walkway sa Park Güell.
    Bueno, para que sepa cómo la astrología se ha utilizado durante siglos para evaluar los rasgos de personalidad y predecir la compatibilidad
    Ayos, upang malaman mo kung paano Astrology ay ginagamit para sa mga edad upang tasahin katangian ng personalidad
    este tramo del Rin tiene para los artistas influenciados siglos, autores, y compositores,
    makasaysayang bayan, ito kahabaan ng Rhine ay may mga siglo na naiimpluwensyahan artist,
    Mga resulta: 144, Oras: 0.0194

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog