NG SAMBAHAYAN in English translation

• household
• of the house

Examples of using Ng sambahayan in Tagalog and their translations into English

Hindi ka maaaring tumingin lamang sa basura ng sambahayan at sisihin ang pamilya," sabi ni Spang.
You can't just look at a household's waste and blame the family,” said Spang.

Ayurveda ay naging isang pangalan ng sambahayan sa lahat ng mga interesado sa" alternatibong gamot".
Ayurveda is fast becoming a household name with all those interested in"alternative medicine".

Nang magsimula ang telebisyon na palitan ang radyo bilang medium entertainment ng sambahayan, tinanong ng tagapanayam ang isang batang lalaki," Alin ang mas gusto mo- radyo o telebisyon?".
When television began to replace radio as the household entertainment medium, an interviewer asked a boy,“Which do you like better: radio or television?”.

Ngayon, gayunpaman, ang problema ng sambahayan mapanganib na basura ay naging mas malala dahil sa artipisyal na pinahusay na kapangyarihan ng reaksyon kemikal roiling sa aming basura.
Today, however, the problem of household hazardous waste has become more acute due to the artificially enhanced power of the chemical reactions roiling in our refuse.

Marahil ang tagapayo ay hindi tulad ng sambahayan gaya ng ginagawa mo,
Perhaps the adviser does not like the household as much as you do,

Bumuo ng Sambahayan Emergency Plan
Develop a Household Emergency Plan

Kabanata sa lahat ng aspeto ng pagpapatakbo ng sambahayan kasama ang mga recipe at mga iminungkahing pagkain.
Chapters on all aspects of running the household along with recipes and suggested meals.

Ako ang puno ng sambahayan kaya ko bang takecare ng aking pamilya backhome.
I am the head of the household so I have to takecare of my family backhome.

Ginagawa nito ang isa sa mga karaniwang plastik na maaaring matagpuan sa isang iba't ibang mga uri ng sambahayan, komersyal at teknikal.
This makes it one of the standard plastics that can be found in a wide variety of household, commercial and technical forms.

ngunit ilagay ito sa basura ng sambahayan.
but put it in the household waste.

sa bawat bahay na nagbibigay ng ilang impormasyon tungkol sa paggamit ng enerhiya ng sambahayan.
they placed doorhangers on each house providing some information about the household's energy usage.

Ang Emergen-C Super Orange ay halos isang pangalan ng sambahayan dahil sa pagiging popular ng suplemento.
Emergen-C Super Orange is almost a household name due to the popularity of the supplement.

Ngayon, mas madalas may mga mag-asawa kung saan ang mga tao- hindi ang pinuno ng sambahayan, at sa magkabilang panig ay masaya.
Today, more often there are couples in which the man- not the head of household, and both sides are happy.

natupok ng sambahayan o negosyo sa panahon ng buwan.
consumed by the household or business during the month.

Ang tumataas na mga gastos sa pagpainit ay naglalagay ng isang mabigat na pasanin sa badyet ng sambahayan, kaya binabago ang modernisasyon.
Rising heating costs put a heavy burden on the household budget, so modernization reduces expenditure.

Pabahay, at ang Income ng Sambahayan at Mga Dynamics ng Paggawa sa Australia Survey.
the Surveys of Income and Housing, and the Household Income and Labour Dynamics in Australia Survey.

Ito ay isang taon ang pangalan na Ronaldo Luis Nazario de Lima ay naging isang pangalan ng sambahayan na nakuha sa pandaigdigang pansin.
It was a year the name Ronaldo Luis Nazario de Lima became a household name in got global attention.

siya ay magiging hari ng sambahayan ni Jacob magpakailanman.
he shall reign over the house of Jacob forever.

si Harry ay isang pangalan ng sambahayan sa football ng Australia.
Harry was already a household name in Australian football.

bahagi ng '80s- at naging pangalan ng sambahayan sa' 90210.'.
in movies- getting his start in the early'80s- and became a household name on‘90210.'.