Examples of using Oh dios in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Oh Dios idinadalangin ko iyo pabalikin ang batang it.
Oh Dios, bakit mo itinakuwil kami magpakailan man?
O God, why do you cast us off for ever?Alalahanin mo ako, Oh Dios ko, sa ikabubuti.
Remember me, O my God, for good.Oh Dios, bakit mo itinakuwil kami magpakailan man?
O God, why hast thou cast us off for ever?Tinig Mo, Oh Dios, ang aking pinagmulan.
Oh my GOD she's so cute.Huwag kang mapayapa, Oh Dios na aking kapurihan;
Hold not thy peace, O God of my praise;Ako ay pupurihin ka, Oh Dios, aking Hari.
And I go, oh my God, this is the day.Oh Dios ko, gawin mo silang parang ipoipong alabok;
O my God, make them like a wheel;Nguni't ngayon, Oh Dios, palakasin mo ang aking mga kamay.
But now,'O God', strengthen thou my hands.Ingatan mo ako, Oh Dios; sapagka't sa iyo nanganganlong ako.
Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.huwag maging hindi magalaw, Oh Dios.
do not be unmoved, O God.Ingatan mo ako, Oh Dios; sapagka't sa iyo nanganganlong ako.
Gt;> Preserve me, God, for in you do I take refuge.Nguni't ngayon, Oh Dios, palakasin mo ang aking mga kamay.
Now therefore, O God, strengthen my hands.Iligtas mo ako, Oh Dios, sa pamamagitan ng iyong pangalan.
Chapter54 1 Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.Oh Dios, sa iyong katamisan, ikaw ay ibinigay para sa mahihirap.
O God, in your sweetness, you have provided for the poor.Sa galit ay ilugmok mo ang mga bayan, Oh Dios.
As for the Ladies, O mon Dieu!Iligtas mo ako, Oh Dios, sa pamamagitan ng iyong pangalan.
Psa 54:1 Save me, God, by your name.Oh Dios ko sa iyo'y tumiwala ako, huwag nawa akong mapahiya;
Psalm 25:2 O my God, in you I trust; let me not be put to shame;Ikaw ang aking Hari, Oh Dios: magutos ka ng kaligtasan sa Jacob.
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.Katotohanang ikaw ay Dios na nagkukubli, Oh Dios ng Israel, na Tagapagligtas.
Verily thou art a 
