PAGHAHAYAG in English translation

• revelation
• manifestation
• revealing
• revelations

Examples of using Paghahayag in Tagalog and their translations into English

Salamat sa iyo para paghahayag ng katotohanan sa!
Thank you for declaring truth!

Paghahayag na ito ay Maya,
This manifestation is Maya,

Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga hakbang ng paghahayag, pagsisisi, pagbabalik,
By following the steps of revealing, repenting, returning,

Ngunit may mga tatlong ng pananarinari sa paghahayag ng kanyang mga damdamin, na kung saan Gusto ko nagbayad pansin.
But there are three of nuance in the manifestation of your emotions, which I would have paid attention.

Sa pamamagitan lamang ng paghahayag ng kanilang kaalaman tungkol sa katiwalian sa ubod ng kanilang iglesia,
By just revealing their knowledge about corruption in the core of their church,

Personal na kalayaan batay sa hindi pagpayag sa anumang paghahayag ng mga pangkat na panlahi,
Personal freedom based on intolerance to any manifestation of racial, ethnic,

Ang Revelation Book 1 ay naglalaman ng pinakaunang kilalang mga kopya ng maraming paghahayag at, sa ilang pagkakataon, ang tanging natitirang mga kopya ng mga unang manuskrito.
Revelation Book 1 contains the earliest known copies of many revelations and, in some cases, the only surviving early manuscript copies.

Para sa paghahayag ng imahinasyon maaari mong piliin ang laro Pagluluto online,
For the manifestation of imagination you can choose the games Cooking online,

ngunit pinahaba lamang nila ang oras para sa paghahayag ng huling epekto.
they only prolong the time for the manifestation of the final effect.

ang sakit ay maiiwasan sa mga unang yugto ng paghahayag.
the disease can be prevented in the early stages of manifestation.

armas ay ang pinaka madalas na mga lugar para sa paghahayag.
upper arms are the most frequent areas for the manifestation.

sa mga sports na nauugnay sa paghahayag ng mahusay na pagbabata- swimming,
in those sports that are associated with the manifestation of great endurance- swimming,

ay madalas na nauugnay sa paghahayag ng mga epekto.
is often associated with the manifestation of side effects.

makapukaw ng kanilang mga sunud paghahayag.
provoke their rapid manifestation.

Habang iminumungkahi nila kung paano simulan ang pakikibaka laban sa makasalanang paghahayag ng malayang kalooban.
While they suggest how to begin the struggle against this sinful manifestation of free will.

ay isang lugar para sa paghahayag ng walang kabuluhan;
is a place for the manifestation of vanity;

Paghahayag ng mga koleksyon ng kasangkapan sa Italya,
Presentation of furniture collections in Italy,

Bilang isang legal na sistema batay sa paghahayag( nass), Islamic batas ay may isang layunin upang makamit ang
As a legal system based on the revelation(nass), Islamic law has a goal to achieve human kemaslatan in the world

( 1) Ang aming organisasyon ay tutugon ng naaangkop sa mga kahilingan para sa paghahayag, pagwawasto, pagtatanggal
(1) Our organization will appropriately respond to requests for disclosure, correction, deletion,

Noong una siyang nagtatrabaho sa Camden Children's Garden sa edad 14, ito ay isang paghahayag.
When she first came to work at the Camden Children's Garden at age 14, it was a revelation.