DECLARING in Tagalog translation

• deklarasyon
• nagdedeklara
• nagpapahayag
• pagdeklara
• isinasaysay
• nagdeklara
• ipinahahayag
• ideklara
• pagdedeklara
• ang pagsasaysay
• declaring

Examples of using Declaring in English and their translations into Tagalog

Recently released by President Gloria Macapagal-Arroyo Proclamation 1841 declaring list of 10 regular holidays,
Matatandaang nilagdaan ni Pangulong Gloria Macapagal-Arroyo ang Proclamation No. 1841 na nagdedeklara ng mga regular holidays, special non-working days,

Hillary Clinton demurred slightly, declaring that“we are not Denmark,”
Hillary Clinton demurred nang bahagya, deklarasyon na" kami ay hindi Denmark," ngunit sumang-ayon

Article 5: Any technology declaring provide protection against EMC should be approved in accordance with this standard of electromagnetic biocompatibility.
Artikulo 5: Ang anumang teknolohiya na nagpapahayag na magbigay ng proteksyon laban sa EMF ay dapat na maaprubahan alinsunod sa pamantayan ng electromagnetic na ito ng biocompatibility.

Duterte signed Republic Act 11370 on August 8, 2019 declaring September 8 a special working holiday.
Nilagdaan na ni Pangulong Rodrigo Duterte ang Republic Act 11370 na nagdedeklara sa September 8 kada taon bilang special working holiday sa buong bansa.

Identification of packaging(closures) when declaring its compliance with the requirements hereof holds manufacturer(person authorized by the manufacturer), importer.
Pagkakakilanlan ng packaging( closures) kapag deklarasyon sa pagsunod nito sa mga kinakailangan pinag-uusapan dito hold tagagawa( taong pinahintulutan ng tagagawa), importer.

My child came home from school declaring“You don't know what it's like to be the only one without potato chips in your lunch box.”.
Umuwi na ang aking anak mula sa paaralan na nagpapahayag ng" Hindi mo alam kung ano ang gusto mong maging isa lamang na walang potato chips sa iyong lunch box.

In 2017, Duterte signed RA 10966 declaring December 8 of every year a special non-working holiday to commemorate the Feast of the Immaculate Conception.
Taong 2017 nang lagdaan naman ng Pangulo ang RA 10966 na nagdedeklara naman sa Disyembre 8 ng bawat taon bilang special non-working holiday para naman gunitain ang Feast of the Immaculate Conception.

Be more prompt in declaring class, work suspensions in your areas.
Maging maagap sa pagdeklara ng suspensyon ng klase, trabaho sa inyong lugar.

There is lots of data recovery software declaring that they can help to recover data from Samsung devices.
Mayroong maraming mga data recovery software deklarasyon na sila ay maaaring makatulong upang makuha ang data mula sa Samsung device.

Hillary Clinton demurred slightly, declaring that“we are not Denmark,”
Si Hillary Clinton ay bahagyang nagalit, na nagpapahayag na" hindi kami Denmark," ngunit sumang-ayon

Declaring the grant of amnesty to Trillanes“void ab initio" because Trillanes did not file for amnesty.
Na nagdedeklara na ang pagbibigay ng amnestiya kay Trillanes" void ab initio" dahil hindi nagsumite si Trillanes ng application para sa amnestiya.

He is unique for declaring himself as the first Left president of the Philippines
Siya ay natatangi sa pagdeklara sa sarili bilang unang Kaliwang pangulo ng Pilipinas

When declaring, enter the name of the item,
Kapag deklarasyon, ipasok ang pangalan ng item,

confessing, and declaring their deeds.
na ipinahahayag at isinasaysay ang kanilang mga gawain.

PROCLAMATION 1893, Declaring the Entire Metropolitan Manila Area as an Urban Land Reform.
Sinundan ito ng Proklamasyong 1893 na nagdeklara sa buong Metro Manila bilang“ Urban Land Reform Zone( ULRZ)”.

Declaring a state of national emergency in Mindanao following a bombing in Davao City.
Ni Duterte na nagdedeklara ng state of national emergency sa Mindanao kasunod ng pambobomba sa Davao City.

By 1875, Architect magazine had published an essay declaring that a bedroom used for anything other than sleeping was unwholesome and immoral.
Sa pamamagitan ng 1875, magazine ng Architect ay naglathala ng isang sanaysay na nagpapahayag na ang isang silid-tulugan na ginagamit para sa anumang iba pa kaysa sa pagtulog ay hindi maganda at imoral.

When declaring the conformity of production requirements hereof composition evidentiary materials should include.
Kapag deklarasyon ng pag-alinsunod ng mga kinakailangan produksyon pinag-uusapan dito komposisyon materyales evidentiary dapat kasama ang.

We're not using malloc, we're using the week 2 approach of just declaring an array.
Hindi namin ginagamit malloc, ginagamit namin ang 2 linggo diskarte ng pagdeklara lamang ng isang array.

Governments at different levels across the world have been declaring a climate emergency- over 1,000 jurisdictions and counting.
Ang mga pamahalaan sa iba't ibang antas sa buong mundo ay nagdeklara ng isang emergency na klima- higit sa 1, 000 mga hurisdiksyon at pagbibilang.