PAGHIHINTAY in English translation

• wait
• waiting
• anticipation

Examples of using Paghihintay in Tagalog and their translations into English

Ito ang diwa ng matinding pag-asa at paghihintay.
These are the voyages of the over worked and under paid.

Ano ba naman ito kumpara sa 20 taon ng paghihintay?
What has happened during 20 years of devolution?

Nandito kami para sa iyo 24/ 7 nang walang paghihintay.
They are there for us 24/7 without fail.

Ang tema ng mga tula ay paghihintay.
The topic of tomatoes came up.

Salamat sa inyong paghihintay.
Thank you for your patience.

Uy. Pasensya na sa paghihintay.
Hey, there. Sorry for the delay.

Well, may sasabihin din sa paghihintay sa bahay para sa iyong minamahal. Magandang kalungkutan.
Good grief… Well, there's something to be said for waiting at home for your beloved.

Ang dolyar ay pinalakas laban sa euro noong Agosto, sa paghihintay lamang ng European Central Bank na masira ang pangunahing rate ng interes sa negatibong teritoryo.
Web of Debt- The dollar strengthened against the euro in August, merely in anticipation of the European Central Bank slashing its key interest rate further into negative territory.

Ang mga oras ng pagmamaneho at nakakapagod na paghihintay sa kalakalan sa pagtatayo ay hindi na kinakailangan.
Driving times and tedious waiting in the construction trade are no longer necessary.

Nakatira ka sa paghihintay ng sakit, ang enamel ay tumugon nang masakit sa malamig
You live in anticipation of pain, enamel reacts sharply to cold water

Hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa paghihintay para sa mahabang oras dahil ang iyong mga pangangailangan ay na-prioritize.
You do not have to worry about waiting for long hours because your needs are prioritized.

Ang mga appetizer ay orihinal na inihanda ng paghihintay staff sa unang bahagi ng banquet,
These appetizers were originally prepared by the wait staff in early banquets,

Ang Huling Tagapag-alaga ay sa wakas ay magagamit upang i-play sa susunod na taon pagkatapos ng higit sa limang taon ng paghihintay.
The Last Guardian will finally be available to play next year after more than five years of waiting.

tinedyer paghihintay para sa mga sikat na kumpetisyon-" monopolyo".
teens waiting for the famous competition-"Monopoly".

Ang dreaded dalawang linggo na paghihintay ay ang tagal ng panahon sa pagitan ng artipisyal
The dreaded two week wait is the period spanning between artificial insemination

ako ay nagdarasal at paghihintay sa Panginoon para sa susunod na step.
I are praying and waiting on the Lord for the next step.

Mahabang paghihintay Ang mga kalalakihan ay dapat gawin ang mga bagay sa parehong paraan tulad ng mga kalalakihan sa maikling tiyan.
Long wait Men should do things the same way as men in the short abdomen.

Maaari mong mag-aksaya ng maraming oras sa pagsagot at paghihintay ng mga email," sabi niya.
You can waste a lot of time answering and waiting for emails," she said.

Mahalagang langis na kaya masarap na ito ay nagkakahalaga ng paghihintay para sa anit naglalaman pampalusog
Essential oil that are so delicious it is worth the wait for scalp contain nourishing

At ito ang bagay na kailangan ng mga tao Mayroong labanan, hardcore na bagay at pagkatapos ay maraming paghihintay.
And then it's a lot of waiting around.- There's combat hardcore stuff.