PAGTATATAG in English translation

• establishment
• establishing
• founding

Examples of using Pagtatatag in Tagalog and their translations into English

Pagtatatag ng isang family enterprise.
Developing a Family Enterprise.

Idinoneyt niya ang bahagi ng kanyang yaman para sa pagtatatag ng isang" pang-industriyang paaralan".
He donated part of his fortune for the establishment of an"industrial school".

Théâtre Molière sa pagtatatag.
Molière the Illustre Théâtre.

Ginamit ng Diyos si Pedro sa pagtatatag ng iglesya.
God used Peter greatly in the foundation of the church.

Epifanio Aguirre ay naging unang mayor sa pagtatatag ng Republika ng Pilipinas.
Epifanio Aguirre became the first mayor upon the inauguration of the Philippine Republic.

Chanakya nilalaro ng isang mahalagang papel sa pagtatatag ng imperyo ng maurya.
Chanakya played an important role in the establishment of Mauryan Empire.

Tumawag ng isang grupo ng mga babae upang tumulong sa pagtatatag.
One: Pray. Two: Call together a group of women to assist in organization.

Ang mga resulta ng pagsusuri ay nag-aambag sa pagtatatag ng isang tamang diagnosis
The results of the examination contribute to the establishment of a correct diagnosis

Siya ay mas interesado sa mga gawain ng pagtatatag ng isang world-wide net ng batubalani observation points.
He was more interested in the task of establishing a world-wide net of magnetic observation points.

Dalawang kasunduan sa Gazprombank sa kooperasyon at pagtatatag ng scholarship para sa mga mag-aaral RANEPA naka-sign.
Two agreements with Gazprombank on cooperation and establishment of scholarships for RANEPA students are signed.

Pagtatatag ng bagong pang-agham ng mga paaralan
Establishing of new scientific schools

Ang muling pagbangon nito ay humantong sa pagtatatag ng Assemblies of God sa Estados Unidos noong 1914.
This revival led to the founding of the Assemblies of God in the United States in 1914.

Matuto nang pagtatatag at pag-setup ng normal na mga server ng balangkas tulad ng Apache,& Nginx para sa Enterprise.
Learn establishment and setup of normal framework servers like Apache,& Nginx for the Enterprise.

Kami ay mga eksperto sa pagtatatag ng mga proteksiyong sasakyan
We are experts at establishing these protective vehicles

Nagtagumpay sila sa pagtatatag ng mga bayan ng Binmaley,
They succeeded in founding the towns of Binmaley,

Sa parehong taon ng pagtatatag ng unibersidad, College of Science and Technology ay itinatag.
In the same year of the university's establishment, the College of Science and Technology was founded.

Siya ay aktibong kasangkot sa pagtatatag ng Budismo sa West
She has been actively involved in establishing Buddhism in the West

Tinulungan niya si Lopez Jaena sa pagtatatag ng La Solidaridad sa Barcelona noong 12 Pebrero 1889.
He assisted Lopez Jaena in founding La Solaridad in Barcelona on February 12, 1889.

Noong 2017, naging kapartner ng NTUT ang Massachusetts Institute of Technology sa pagtatatag ng Science City Lab@ Taipei Tech.
Since 2017, NTUT partners with Massachusetts Institute of Technology with the establishment of City Science Lab@ Taipei Tech.

Sa pagtatatag ng isang intercultural sports league,
In founding an intercultural sports league,