Examples of using Pang-aabuso in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Pag-endorso sa dahas ng estado ang pagbasura ni Aquino sa reklamo ng pang-aabuso.
Aquino's dismissal of abuses complaints is an endorsement of state brutality.Ang protestang ito ay laban sa pang-aabuso ng mga klerigo, lalo na ang nepotismo,
Ang protestang ito ay laban sa pang-aabuso ng mga klerigo, lalo na ang nepotismo,
Among other things, the Theses protests against clerical abuses, especially nepotism, simony, usury,Kung ang isang tao pang-aabuso ng kanilang mga anak, mga batas sa proteksyon ng bata sa USA sabihin na ang pamahalaan ay dapat dalhin ang mga bata ang layo.
If someone abuses their children, child protection laws in the United States say that the government must take the children away.isang serbisyo upang labanan laban sa pang-aabuso sa Internet!
a service to fight against abuses on the Internet!korapsyon at pang-aabuso ng mga upisyal sa loob ng naghaharing pangkatin.
the corruption and abuses of officials within the ruling clique.Lahat halos ng mga pamilya sa Gadchiroli ang naging biktima na ng terorismo at pang-aabuso ng grupo ni Chinna Venta.
Almost all families in Gadchiroli have fallen victim to the terrorism and abuses of Chinna Venta's group.Hindi hanggang pagkatapos ng kamatayan ni Hoover na natutunan ng mga Amerikano ang tungkol sa kanya pang-aabuso ng awtoridad.
Not until after Hoover's death did Americans learn of his abuses of authority.Bush ay niranggo ang paglikha ng mga naturang hybrids na kabilang sa" ang pinaka-nakakalason na pang-aabuso ng medikal na pananaliksik.".
Bush ranked the creation of such hybrids as among“the most egregious abuses of medical research.”.Table 6. 1: Cases kung saan populasyon data systems ay kasangkot o potensyal na kasangkot sa pang-aabuso sa karapatang pantao.
Table 6.1: Cases where population data systems have been involved or potentially involved in human rights abuses.Tatlong buwan pagkatapos humingi ng paumanhin sa Espanya para sa mga kolonyal na pang-aabuso nito, ang pamahalaang Mehiko ng Andrés Manuel.
Three months after asking Spain to apologize for its colonial abuses, the Mexican government of Andrés Manuel.iba pang malalalang pang-aabuso sa mga karapatang-tao at paglabag sa internasyunal
other grave abuses of human rightssi Corporal Narito ang pangunahing responsable sa serye ng mga krimen at pang-aabuso sa mamamayan.
Corporal Narito was the mastermind in a series of crimes and abuses against the people.Gawin itong malinaw na pang-aabuso ay hindi kanyang/ kasalanan ang kanyang,
Make it clear that the abuse is not her/his fault,At ito ay isang pang-aabuso ng banal na teksto sa paggamot sa ito na paraan.
And it's an abuse of the sacred text to treat it that way.Saklaw nito ang mga naging biktima ng pang-aabuso mula September 21, 1972 hanggang February 25, 1986.
The human rights violation must have been committed during the period from September 21, 1972 to February 25, 1986.Naimpluwensyahan ng mga katulad na ulat ng pang-aabuso sa huli na mga 1990, sina dating Rep. Henry Hyde, R-Ill.
Spurred by similar reports of the abuse in Anang CHRA, maaaring maraming pang hindi naiuulat na pang-aabuso sa mga babae at mamamayan ng Cordillera dahil sa patuloy na militarisasyon sa ilalim ng Oplan Bayanihan ng rehimeng Aquino.
The CHRA said that there may be more unreported cases of abuse against women and other Cordillerans because Pinalaya lamang ang tatlong biktima noong Mayo 25 matapos mangako ang mga ito na tatahimik na lamang tungkol sa pang-aabuso sa kanila ng mga sundalo.
They were released only on May 25 after they promised not to talk about the abuse they endured in ay indicted at magkakasunod na nahatulan sa Hunyo 2012 sa 45 bilang para sa pang-aabuso.
subsequently convicted in June 2012 on 45 counts for the abuse.
