PINIGIL in English translation

detained
antalahin
stopped
itigil
ihinto
tumigil
huminto
pigilan
paghinto
wag
hintuan
patigilin
mapipigilan
restrained
pigilan
sawayin
held back
has kept
withheld
magbawas
mong ipagkait
refrained
pigilin
iwasan

Examples of using Pinigil in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Ibang mga kasapi ng radikal Islamist na kapaligiran ay din ay pinigil sa pamamagitan ng ang Security Service.
Other members of the radical Islamist environment has also been detained by the Security Service.
isang asnong pipi ay nangusap ng tinig ng tao at pinigil ang kaululan ng propeta.
A mute donkey spoke with a man's voice and stopped the madness of the prophet.
ang Transkaucasian republika para sa lahat ng mga taong ito ay pinigil mula sa anumang interbensyon sa krisis sa Syria.
the Transcaucasian republic for all these years has refrained from any intervention in the Syrian crisis.
Sa Paphos, 45-taong-gulang na si Yilmaz Gumush, na pinigil sa London para sa tatlong pangungusap sa buhay, ay pinigil.
In Paphos, 45-year-old Yilmaz Gumush, detained in London for three life sentences, was detained.
Aking pinigil ang mga paa ko sa lahat ng masamang lakad,
I have kept my feet from every evil way,
Iyon ay pinigil, na kasama upang maiwasan ang pagpapaunlad ng industriya ng pagtatanggol,
That was held back-restrained, including in order to prevent the development of our defense industry,
Ang araw kung kailan pinigil si 38-taong-gulang na si Muscovite Alexander Vinnik sa lungsod ng Thessaloniki sa kahilingan ng mga awtoridad ng Estados Unidos, tiyak na bababa sa kasaysayan.
The day when 38-year-old Muscovite Alexander Vinnik was detained in the city of Thessaloniki at the request of the US authorities, will surely go down in history.
Kaniyang iginawa ng landas ang kaniyang galit; hindi niya pinigil ang kanilang buhay sa kamatayan,
He made a way to his anger; he spared not their soul from death,
Aking pinigil ang mga paa ko sa lahat ng masamang lakad,
I have refrained my feet from every evil way,
At siya'y kanilang pinigil, na sinasabi, tumuloy ka sa amin,
But they constrained him, saying, Abide with us:
Pinigil mga kalakal at mga dokumento sa mga kalakal ay mare-refund sa kaso na ibinigay para sa§ 147 ng Customs Code ng Customs Union.
Delayed goods and documents for these goods are subject to return in cases specified in Article 147 of the Customs Code of the Customs Union.
Sa kaso ng isang item na pinigil sa mga kaugalian, hindi kami mananagot sa pagbabayad ng mga tungkulin sa buwis/ pag-import ng item.
In the case of an item being withheld at customs, we are not liable to pay for the tax/import duties of the item.
Inilipat si Ungern sa Labasang Mongolya upang tulungan Mongol sa kanilang pakikibaka para sa pagsasarili mula sa Tsina, ngunit pinigil siya ng mga Rusong opisyal mula sa pakikipaglaban sa mga Tropang Mongol.
Ungern moved to Outer Mongolia to assist Mongols in their struggle for independence from China, but Russian officials prevented him from fighting with Mongolian troops.
ay kung isasaalang-alang mo ang lahat ng malalim na madilim na mga kasalanan na iyong pinigil.
is when you recount all the deep dark sins that you have held back.
Noong 1950, nang si Qian ay handa na bumalik sa bahay, pinigil siya ng mga opisyal ng US at nabilanggo sa bilangguan.
In 1950, when Qian was ready to return home, he was stopped by US officials and imprisoned in prison.
Dahil sa kagila-gilalas na kababalaghan, pinigil niya ang pagkawasak ng mga kabataang lalaki
By such a marvelous phenomenon, he stopped the destruction of young men
Sa loob ng ilang oras 29 tropa kasama ang suporta ng mga lokal na militias pinigil ang pag-atake ng mga militants sa hangganan ng lalawigan ng Hama
For several hours, 29 soldiers with the support of the local militia held back the attack of militants on the border with the province of Ham
Pocket maprutas itakda ang bar talagang mataas at pinigil ito doon sa kanilang mobile casino walang deposito bonus.
Pocket Fruity set the bar really high and has kept it there with their mobile casino no deposit bonus.
para sa isang linggo sa 2016, pinigil niya ang pag-check sa kanyang email sa pagitan ng mga oras ng 10 a. m.
said that for one week in 2016, she refrained from checking her email between the hours of 10 a.m.
o ng isang tao na pinigil o kinuha kalakal sa imbakan.
or a person who has detained or seized goods are in storage.
Results: 100, Time: 0.0351

Top dictionary queries

Tagalog - English