SAPAGKA'T GANITO ANG SABI in English translation

• for thus saith
• for thus says
• thus saith

Examples of using Sapagka't ganito ang sabi in Tagalog and their translations into English

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, Kung paanong aking dinala ang lahat na malaking kasamaang ito sa bayang ito,
For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel,
For thus saith the LORD, the God of Israel,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios:
For thus saith the Lord GOD;

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios,
For thus said the Lord Yahweh,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, Kayo'y naipagbili sa wala;
For thus says Yahweh,"You were sold for nothing;

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon sa sangbahayan ni Israel;
For thus says Yahweh to the house of Israel:"Seek me,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon; Kami ay nangakarinig ng tinig ng panginginig,
Thus says the Lord: We have heard a voice of trembling

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon: Narito,
For thus says Yahweh: Behold,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, Ang buong lupain ay magiging sira;
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate;

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios:
For thus says the Lord Yahweh:

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, Narito,
For thus saith the LORD, Behold,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios,
For thus saith the Lord GOD;

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios,
For thus says the Lord Yahweh:

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios,
For thus says the Lord Yahweh:

Sapagka't ganito ang sabi ni Amos, Si Jeroboam ay mamamatay sa pamamagitan ng tabak,
For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios,
For thus saith the Lord GOD;

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios,
Thus says the Lord God:

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo,
For thus saith the LORD of hosts,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo,
For thus says Yahweh of Armies,

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo,
For this is what Yahweh of Armies says:'Yet once,