SIGURO in English translation

• maybe
• probably
• may
• perhaps
• i guess
• must
• sure
• i think
• presumably
• surely
• certainly
• i suppose
• definitely
• i bet
• would
• will
• likely
• i hope
• obviously
• should
• could
• doubt
• i assume
• hopefully

Examples of using Siguro in Tagalog and their translations into English

Busy siya siguro sa work.
He may be busy with work.

Ikaw siguro si Frank.
You must be Frank.

Siguro 18 buwan.
Perhaps 18 months.

Siguro nami-miss ko si Paddo. Totoo.
I guess I have missed Paddo. I am.

Siguro nagtitiwala sa akin ng isa mas maraming oras ay hindi masaktan.
Maybe trusting me one more time wouldn't hurt.

Siguro bibilhin ko 'yong bagong Civic. Pero.
But… I would probably buy the new Civic.

Siguro, naangkop na ito sa ibang host na malapit sa mga tao.
Presumably, it has already been adapted to another host close to humans.

Siguro ito ang hidden talent ko.
I think it is a hidden talent of mine.

Hindi naman siguro, sir.
I am not sure sir.

Siguro Busy siya sa kanyang trabaho.
May be he has been busy with his work.

Ikaw siguro si Carmen. Kumusta?
Hello. You must be Carmen?

Siguro nalaman n'ya kay Sheriff Cortez?
I guess he just found out from Sheriff Cortez?

Bye! Siguro naman ngayon, makukuha na namin yung trust fund namin.
Perhaps, we can get my trust fund now., bye.

Siguro, hindi naman.
Maybe not.

At siguro, sobrang daming mantikilya.
And probably a shit-ton of butter.

Siguro ikaw lamang bi.
Surely you need only two.

Ito siguro ang destiny ko!”.
I think that's destiny!”.

Hindi na siguro ako pipikit?
Not sure hwat to pick?

Ito siguro ang ginagawa ng SAMASA.
It is, presumably, the same work.

Siguro nakikita nila yung mga pamangkin ko.
They may have seen something of my sailors.