Examples of using Taganas in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
At gagawa ka ng isang luklukan ng awa, na taganas na ginto: na may dalawang siko't kalahati ang haba niyaon, at may isang siko't kalahati ang luwang niyaon.
And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.galbano; mabangong espesia na may taganas na kamangyan: na magkakaisa ng timbang;
these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight.At sila'y gumawa ng mga kampanilyang taganas na ginto, at inilagay ang mga kampanilya sa pagitan ng mga granada sa ibabaw ng ribete ng balabal sa palibot, sa pagitan ng mga granada;
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;At gagawa ka ng isang luklukan ng awa, na taganas na ginto: na may dalawang siko't kalahati ang haba niyaon,
You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length,Bottom line: Ang produktong ito ay nagbibigay sa iyo ng taganas na CoQ10 pulbos,
Bottom line: This product provides you with pure CoQ10 powder,
kanilang lalatagan ang ibabaw ng isang kayong taganas na bughaw, at kanilang ilalagay ang mga pingga niyaon.
shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles.At ang mga kandelero na taganas na ginto na lima sa dakong kanan,
And the lampstands, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps,Petrolyo-based na solvents ay parang taganas na 100% ethanol polyethylene glycol o mga langis.
Petroleum-based solvents like pure 100% ethanol polyethylene glycol or oils.Mabangong espesia na may taganas na kamangyan: na magkakaisa ng timbang;
Sweet spices with pure frankincense: of each shall there be an equal weight;At gagawin mo ang balabal ng epod na taganas na bughaw.
You shall make the robe of the ephod all of blue.At gagawin mo ang balabal ng epod na taganas na bughaw.
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.Isang talentong taganas na ginto gagawin,
Of a talent of pure gold shall he make it,Na iyong gagawing taganas na ginto.
You shall make them of pure gold.mga pinggan niyaon ay taganas na ginto.
its snuff dishes shall be of pure gold.Ang balabal ng epod taganas.
The robe At kaniyang ginawa ang kandelero na taganas na ginto: niyari niya sa pamukpuk ang kandelero.
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick;Na isang talento na taganas na ginto ginawa niya,
Of a talent of pure gold made he it,granada sa ibabaw ng ulo ng haligi ay taganas na tanso.
pomegranates upon the head of the pillar were all of brass.At kaniyang binalot ng taganas na ginto sa loob at sa labas, at iginawa ng isang kornisang ginto sa palibot.
He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it around it.At kaniyang ginawa ang balabal ng epod na yari ng manghahabi, na taganas na bughaw;
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
