บ่น in English translation

• complain
• murmur
• grumble
• whining
• nagging
• bitching
• greening
• grouse
• ranting
• croak
• rype
• murmurings
• muttering

Examples of using บ่น in Thai and their translations into English

ฉันกำลังบ่นเรื่องเกแล้วเธอ
I-- I was whining about Grace,

อย่าให้จินอูต้องบ่นปากเปียกปากแฉะ
Nagging at you is a bother to Jin-woo, too.

ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดที่หาประโยชน์จากการบ่นของทะเลทรายได้เร็วขึ้น
Or more dramatically, No creature exploits the greening of a desert more quickly.

พวกเขาอยู่ในครอบครัวและDayliliesเป็นครอบครัวของหัวหอมบ่นดอกทิวลิป
They belong to the family and daylilies are the family of onion, grouse, tulips.

เสื้อยืดของผู้ชายคนนี้พูดว่าเลิกบ่นเริ่มปฏิวัติดีกว่า
This guy's shirt says,"Stop bitching, start a revolution.

ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์มีบ่นน่ารำคาญที่บางครั้งไม่ได้รู้ที่มาจาก
HDDs have a croak annoying that sometimes do not even know where it comes from.

บ่นเกี่ยวกับมือแบบแจ๊ส
Ranting about jazz hands.

ก็อยากจะบ่นนะแต่ใครจะฟัง?
I would complain but who would listen?

นายจะสื่ออะไรจะบอกให้ฉันเลิกบ่น
Are you saying I should stop whining.

การแช่แข็ง, การป้องกันที่อยู่อาศัยและการป้องกันสวนบ่น;
Freeze-proof, residential protection and garden greening protection;

คุณย่าส่งข้อความมาบ่นตลอดเลย
She's been nagging me through text messages.

และฉันเหนื่อยที่แกบ่น
And I'm tired from your bitching.

บ่นยังไงเห็นได้ชัด
Ranting how? Well apparently,

ฟังเมียบ่น
listen to my wife complain.

สุชีเอาแต่บ่น
Suchi keeps whining.

ประวัติของอาคารบ่น
History of Greening Buildings.

เ เละเสียงเมียบ่น
And the garbage disposal and the nagging wife.

ก็ทุกครั้งที่เธอเรียกพวกเราออกมาเจอประเด็นหลักก็คือบ่นเขาไม่ใช่เหรอ?
Whenever you ask us out, isn't ranting about him the main point?

ไม่เคยได้ยินคุณบ่นมาก่อน
I have never heard you complain like this before.

เราน่าจะได้ยินเสียงเขาบ่นก่อนเราเห็นเขา
We will probably hear her whining before we see her.