อาจจำเป็นต้อง in English translation

• may need
• may be required
• may be necessary
• probably need
• might need
• will likely need

Examples of using อาจจำเป็นต้อง in Thai and their translations into English

หรือผ้าอ้อมของเธออาจจำเป็นต้องเปลี่ยน?
Or your diaper might need changing?

วิธีการเหล่านี้ปรับตัวดีขึ้นอาจจำเป็นต้องตรวจสอบเพิ่มเติม
These improved methods may need additional examination.

ดีถ้ามีอะไรที่คุณสามารถคิดว่าฉันอาจจำเป็นต้องร
Well, if there's anything you can think I might need to know.

ความเชื่อใดที่อาจจำเป็นต้องตาย?
What beliefs may need to die?

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะไปคุณอาจจำเป็นต้องฉีดวัคซีน
Depending on where you are going, you might need immunizations.

อุปกรณ์อัดไฮโดรเจนอย่างหนักอาจจำเป็นต้องแช่เพิ่มเติม
Heavily carbonized equipment may need an additional soak.

การรายงานตัวที่สนามบินอาจจำเป็นต้องชำระค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
The Passenger who check-in at the check-in counter might be required for additional fees.

ในกรณีต่อไปนี้อาจจำเป็นต้องทำการเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่องในรถยนต์ของคุณ
An oil change for your vehicle might be necessary.

ฉันอาจจำเป็นต้องเลือกระหว่างเซบาสเตียนและพ่อ
I would need to choose between Sebastian and my dad.

คุณอาจจำเป็นต้องรับ
You might have to.

แต่ในบางรายอาจจำเป็นต้องตัดม้ามออก
However, spleen removal might be needed in some individuals.

หากมีการอุดกั้นมากอาจจำเป็นต้องผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจบายพาส
More extensive blockages might require coronary artery bypass surgery.

โช ฉันอาจจำเป็นต้องทิ้งคุณ
I might have to leave you"♪.

ในสภาพอากาศที่เย็นจัดคุณอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนเกรดน้ำมันเครื่องของคุณ
In extremely cold temperatures, you may have to change the grade of your engine oil.

อาจจำเป็นต้องรักษามากกว่าสิบครั้ง
More than ten treatments may be needed.

อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนขดลวดติดไฟ
Maybe you need to replace the ignition coil.

ในบางกรณีอาจจำเป็นต้องทำURLตามURL
In some cases, it might be necessary to do it URL by URL.

สิ่งที่อาจจำเป็นต้องเขียนคนที่คุณรักจดหมายถึงกองทัพ? มันง่าย?
What you might need to write to your loved oneletter to the army?

ในกรณีของคุณอาจจำเป็นต้องแสดงความแน่วแน่ของตัวละคร
It may be necessary in your case to show firmness of character.

เมื่อเศรษฐกิจดีขึ้นอาจจำเป็นต้องเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเพื่อควบคุมการเติบโตและเงินเฟ้อ
As the economy gets better, raising interest rates may be needed to control growth and inflation.