ÇÖZMESI in English translation

to solve
çözmeye
çözecek
çözümü
çözebilmek için
çözümünde
to decipher
çözmeye
deşifre etmesi
çözebilirsek
to figure out
anlayabilmek için
bulmaya
anlamaya
çözmeye
düşünmemiz
halletmem
karar
hesaplamak
anlamaya çalışıyor şeftali dondurmasının bittiğini
keşfetmeye
to crack
çözmeye
kırmaya
çatlamaya
kırıp
kırarak
crack
kokain
to decode
çözmeye
deşifre etmeye
şifresi
kodunu
çözümlemek için
to sort out
çözmeye
halletmeli
sıralamak
settle
yerleşmek
razı
yetinmek
halledin
halletmemiz
anlaşma
yerlerinize
sakinleşin
işi
çöz
to work out
çözmek
çalışmak
işe
halletmem
yoluna
egzersiz
çıkmıyorsun çok uzun senelerdir , kendi evinin güvenliğinde çalışıyorsun
idman
üzerinde çalışacak
takes-takes
to riddle it out
bunu çözmesi

Examples of using Çözmesi in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Çözmesi çok zor.
Very difficult to decipher.
Laurenın Rambaldinin denklemini çözmesi uzun sürmez.
It won't take Lauren long to solve Rambaldi's equation.
Ondan tek istediğim, kıçını oynatması… ve bu olayı çözmesi.
All I want is for him to move his ass… and settle this thing.
Çözmesi bütün gün sürüyor ama kendini çok iyi hissettiriyor.
Takes-takes all day, but it's rewarding as hell.
Eğer ikinizin çözmesi gereken bir şeyler varsa.
So if you two have something that you need to work out.
Çözmesi dört dakika sürdü.
Took four minutes to crack.
Milyonlarca sayfa, çoğu şifrelenmiş. Çözmesi kolay değil.
Millions of pages much of it encrypted, not easy to decipher.
Bahse girerim bu dosyayı çözmesi gerçekten zordur.
I bet that case was really hard to solve.
Ondan tek istediğim, kıçını oynatması… ve bu olayı çözmesi.
And settle this thing. All I want is for him to move his ass.
Cedricin bunu çözmesi asırlar aldı.
It took Cedric ages to riddle it out.
Çözmesi bütün gün sürüyor… ama kendini çok iyi hissettiriyor.
But it's rewarding as hell. Takes-takes all day.
Çift olmak, çözmesi en zor şeydir.
The couple thing is the hardest thing to work out.
Aynı McGeenin aldığı mesaj gibi. Çözmesi zor.
The kind McGee takes- cryptic, hard to decipher.
korumacı ve çözmesi zor.
self-protective and hard to crack.
Bilimkurgu yazarı olarak bunu çözmesi kolay.
As a science fiction writer, that's easy to solve.
Cedricin bunu çözmesi asırlar aldı. Çok güzel.
It took Cedric ages to riddle it out. Very good.
Oğlanın tahta üzerinde bir kimyasal denklemi çözmesi istendi.
The boy was asked to solve a chemical equation on the board.
Dahice. Tabi orijinal tasarımını çözmesi biraz zor oldu.
Though your original designs Brilliant! were a bit difficult to decipher.
Bu ikinizin çözmesi gereken bir durum.
That's an issue you two have to deal with.
Çözmesi uzun sürdü biraz.
It just took some time to resolve it.
Results: 172, Time: 0.0683

Top dictionary queries

Turkish - English