Examples of using Çıkarlarımızı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sizin için aklımda başka şeyler var-- meşru çıkarlar.
Pappy ODanie çıkarların kölesidir.
You have Pappy O'Daniel, slave of the interests.Lütfen. İkimizin, karşılıklı çıkarlarımız var, ortak düşmanlarımız.
We have mutual interests, common enemies.- please do.Lütfen. İkimizin, karşılıklı çıkarlarımız var, ortak düşmanlarımız.
Please do. me and you, we have mutual interests, common enemies.Bu kuruluşları hukukun ve özel çıkarların üzerine koyuyorsunuz.
You're putting these institutions above the law and private interests.Bu kuruluşları hukukun ve özel çıkarların üzerine koyuyorsunuz.
Above the law and private interests. You're putting these institutions.Pappy ODanie çıkarların kölesidir.
Pappy O'Daniel, slave of the interests.Görevin ulusal çıkarların ötesinde.
Your duty transcends national interests.Oğlunun eş seçimi sağ olsun… bu çıkarlar artık doğrudan çatışıyor.
Thanks to your son's choice of mate, these interests are now in direct conflict.Bundan kimin çıkarı olabileceğini? Merak ettim Ve tek bir cevap vardı.
Yukarı çıkarken sana arkadaşlık etmemi ister misin?
Want me to keep you company on the way up?Birinin çıkarları için yasa çıkartmaya çalışmakla mı suçluyorsun beni?
Are you accusing me of helping to frame a bill for the benefit of one man?Savaşı kendi ekonomik çıkarları için savunduğunu söylemiyorsun, değil mi?
Sizi Binbaşının odasından çıkarken gördüğümü sandım balodan sonra.
Yukarı çıkarken nefes vermeyi unut ve ciğerlerin patlasın.
Forget to exhale on the way up, and your lungs explode.Güçlerini kişisel çıkarları için kullandılar.
They used their powers for personal gain.Ama asansörle yukarı çıkarken Bobby masum olduğuna yemin etti.
But on the way up in Ben, çıkarken kendimi hasta hissediyorum.
Me, I come out feeling sick.Neyse ki kapıdan çıkarken iş kazası geçirmiş gibi yaptım.
Fortunately, on the way out Çıkarın beni Çıkarın beni!
