Examples of using Çoğunluk hissesini in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Çoğunluk hissenizi nakde çevirmek istedi.
He wanted to liquidate your majority shareholding.Plus Entertainment, Cypress Land Holdingsin çoğunluk hissesine sahip.
Plus Entertainment holds a majority share in Cypress Land Holdings.Biz şirkette çoğunluk hissesine sahibiz.
We have a majority interest in the company.Yeni anlaşma, e-Baye Türkiyenin İnternet üzerinden satış sitesinde çoğunluk hissesi veriyor.
A new deal gives e-Bay a majority share in the Turkish online marketplace.Gazetenin çoğunluk hissesinin bizde olduğunu unutmuş gibisin.
You seem to have forgotten we are the majority shareholders in the paper.Şirket Plovdiv ve Stara Zagoradaki Bulgar elektrik dağıtım kuruluşlarında da çoğunluk hissesine sahip.
It has majority shares in Bulgarian power distribution companies in Plovdiv and Stara Zagora.Bu yüzden, Bass Endüstrisindeki çoğunluk hisseyi sana bırakıyorum.
Therefore, I'm bequeathing to you The majority share of Bass industries.ESM Distributionun çoğunluk hissesi için açılan ihaleyi 225 milyon avronun yanı sıra önümüzdeki üç yıl içinde 96 milyon avroluk yatırım sözü veren EVN AG kazandı.
EVN AG won the tender for a majority stake in ESM Distribution, offering 225m euros and pledging to invest an additional 96m euros during the next three years.Bekay, kurum bünyesindeki kamuya ait çoğunluk hissesinin satışı için yeni bir süreç başlatılacağını kaydetti.
Beqai said a new process for the sale of the government's majority stake in the enterprise will be started.Bu Obstfeld Yatırım Grubu görünüyor ki çoğunluk hisselerini ele geçirdiğinden oldukça emin yada daha tekliflerini yapmadılar.
This Obstfeld capital group is obviously confident of gaining a majority share or they wouldn't have made her the offer.Alliancenın ilanından sonra Nokia, Symbian Ltd. deki çoğunluk hissesine rağmen ittifaka katılmayı'' kabul etti.
Google's Open Handset Alliance in November 2007, Nokia said it"considered" joining the alliance, despite its majority stake in Symbian Ltd.Yunanistan Merkez Bankası artık Sırp Vojvodjanska Bankanın çoğunluk hissesine sahip. Getty Images.
The National Bank of Greece now owns the majority stake in Serbia's Vojvodjanska Banka. Getty Images.Yönetim kurulunun beni tekrar CEOluğa atadığı ve… çoğunluk hisselerimi geri verdiği yazacak.
I want a signed document from the board of directors and restoring my majority stake. reinstating me as CEO.Yönetim kurulunun beni tekrar CEOluğa atadığı ve… çoğunluk hisselerimi geri verdiği yazacak.
I want a signed document from the board of directors reinstating me as CEO and restoring my majority stake.Sırp Cumhuriyeti özelleştirme dairesi, Banja Lukadaki bira fabrikasının çoğunluk hissesinin satışına ilişkin ikinci ihalenin başarısızlıkla sonuçlandığını duyurdu.
Republika Srpska's privatisation agency announced that a second tender to sell a majority stake in Banja Luka's brewery has failed.Nicke şirketindeki çoğunluk hisselerini bana satmasını söyleyeceksin ya da çevirdiğiniz dolapların hepsi FBIa gidecek.
You tell Nick he will be selling me majority shares in his company or evidence of your collusion goes to the FBI.Bildiğiniz gibi kurnaz İsviçreliler çoğunluk hisselerini sattıklarından beri,
As you may know, after the ever-opportunistic Swiss sold their majority stock, the Chinese, the Americans,günlük gazetesi olan Dnevnik, Vest ve Utrinski Vesnikin çoğunluk hisselerini satın aldıgi bildiriliyor.
reportedly has acquired majority stakes in Macedonia's three leading daily newspapers-- Dnevnik, Vest and Utrinski Vesnik.Telekom Avusturya 2005 yılı sonuna kadar uygulanmak koşuluyla MobilTelin çoğunluk hissesinde 80 milyon avroluk çağrı opsiyonu da elde etti.
Telekom Austria also obtained Alkollü içki, tütün, uzay, mühimmat, eğitim ve ders kitapları alanlarında çoğunluk hisseleri bizde.
We have majority interests in liquor and tobacco, aerospace, ammunitions, education, textbooks.
