Examples of using Öğretmenlerden in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Öğretmenlerden biri. Bufalolara girmemi engelledi ve rüşvet aldı.
He kept me out of the Buffaloes and took Ama sonra öğretmenlerden mektuplar almaya başladım.
But then I started getting letters from teachers.İşte, öğretmenlerden biri görmeden kalk.
Belki öğretmenlerden biri biraz ister. Çok fazla yemek yaptım.
I made too much food, maybe one of the teachers will want some.Öğretmenlerden bir arkadaşım ama olayla ilgisi yoktu.
But she had nothing to do with this. She's a friend on the faculty.Öğretmenlerden hiçbiri problemi çözemedi.
None of the teachers could solve Öğretmenlerden kime ne?
Who cares about the teachers?Öğretmenlerden biri. Onu çalmaz. Snape, taşı koruyan.
Snape is one of the teachers protecting Herkes öğretmenlerden çalmanın bu okulda hoş karşılanmadığını anlamalıdır.
Everyone should understand that stealing from teachers is not tolerated at this school.Herkes öğretmenlerden çalmanın bu okulda hoş karşılanmadığını anlamalıdır.
Is not tolerated at this school. Everyone should understand that stealing from teachers.Aşık eden öğretmenlerden olmalısın. Halukilaikideki bütün çocukları kendine.
Well, you Haluki-liki the kind of teacher all the kids have crushes on.Öğretmenlerden bazılarının sınıfından gelen gürültüler konusunda endişeleri var.
Some of the teachers have raised concerns about Öğretmenlerden birine bakacağım.
Checking out one of the teachers.Öğretmenlerden biri.
He's one of the teachers.Öğretmenlerden biri Bikram seni çağırıyor dedi. Bir iki gün sonra.
After one or two days, one of the teachers said, Bikram is calling you.Öğretmenlerden biri Bikram seni çağırıyor dedi.
One of the teachers said, Bikram is calling you. After oneÖğretmenlerden birine'' anne'' dediği için onunla alay etmişler.
Some of Öğretmenlerden biri geldi ve onu kovaladı.
One of the teachers came out and chased him away.Çünkü öğretmenlerden öğrencilerini cesaretlendirmesini beklersiniz,
Because as a teacher, you expect me to encourage my students,Yardımcım öğretmenlerden biri olacaktı.
I'm gonna have to be partners with the teacher.
