ÖNDEN BUYURUN in English translation

• go ahead
• lead on
• you first

Examples of using Önden buyurun in Turkish and their translations into English

Önden buyurun lütfen.
In here first, please.

Önden buyurun efendim.
Lead the way, sir.

Önden buyurun.- Ben iyiyim.
In you go.- I'm all right.

Önden buyurun.- Ofisimde konuşabiliriz.
Lead the way. um, we can speak in my office.

Önden buyurun.- Ofisimde konuşabiliriz.
We can speak in my office Lead the way.

Önden buyurun bayan.
Go right ahead, madam.

O vakit önden buyurun.
Then you go ahead.

Eğer kendinizi havaya uçurmak istiyorsanız, önden buyurun.
You go right ahead. Well, if you want to blow yourselves up.

Hadi, yemeğe. Önden buyurun.
Dinner is served. Let's go in.

Ofisimde konuşabiliriz.- Önden buyurun.
Lead the way. um, we can speak in my office.

Lütfen, önden buyurun.
Please, go right ahead.

Eğer kendinizi havaya uçurmak istiyorsanız, önden buyurun.
If you want to blow yourselves up, you go right ahead.

Önden buyurun seksi bayan.
You go first, foxy lady.

Önden buyurun. Düz gidin.
Go ahead.

Önden buyurun efendim. Affedersiniz.
Excuse me. Go right ahead, sir.

Önden buyurun. Hadi, yemeğe.
Dinner is served. Let's go in.

Önden buyurun. Hepiniz dışarı.
All of you, out.

Lütfen siz önden buyurun.
Please, you go first.

O yüzden bayan, önden buyurun.
And so, madame… aprez-vous.

Ben iyiyim. Önden buyurun.
I'm all right. In you go.