Examples of using Önemsemek in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bunu önemsemek istemiyor.
And she wants not to care.Mesele önemsemek değil, kazanmak.
It's not about caring. It's Bu kadar önemsemek istediğimi mi sanıyorsun?
Woman You Think I Want To Care This Much?Yine de önemsemek daha iyi.
It's still better to care.İşini önemsemek suç mu yani?
Is it a crime to care about your job?Git. Seviyenin altındaki barbarları önemsemek nelere mal oluyor, görüyor musun?
Seviyenin altındaki barbarları önemsemek nelere mal oluyor, görüyor musun?
You see what caring about savages unworthy of your status brings?Bunu önemsemek demode, cinsiyet ayrımcılığı zannediyordum.
I thought it was… Old-fashioned or sexist to care.Kadınların hislerini önemsemek erkeklerin mazeret yetersizliğidir.
Caring about women's feelings is inadequate men's excuse.Ve o bunu önemsemek istemiyor. Bebek ölecek.
And she wants not to care about that. The baby would die.Kendileri yerine başkalarını önemsemek için tasarlanmış varlıklar.
Instead of themselves. Beings who are designed to care for others.Kendileri yerine başkalarını önemsemek için tasarlanmış varlıklar.
Beings who are designed to care for others instead of themselves.Git. Seviyenin altındaki barbarları önemsemek nelere mal oluyor, görüyor musun?
Leave. You see what caring about savages?Yeni moda tutkuyla önemsemek ve muhafazakar olmak.
The new thing is to care passionately and be right wing.Önemli olan şeyleri önemsemek kolaydır.
It's easy to care about things that matter.Bakın, benim tek suçum fazla önemsemek.
Look, my only crime is caring too much.Evet, kiminle yattığımı niye önemsemek zorundasın?
İyi bir öğretmen olmak için gereken tek şey, önemsemek.
The only skill you need Ve o bunu önemsemek istemiyor.
And she wants not to care about that.Bu yüzden önemsemek zorundayım.
So, therefore, she's cared for.
