ÖRNEKLERINI in English translation

• samples
• examples
• instances
• specimens
• patterns
• sample
• example
• exemplars
• swatches

Examples of using Örneklerini in Turkish and their translations into English

Çalışanların ses örneklerini alırsak.
If we can get samples of their employees' voices.

Yapıştırıcı ve plastik örneklerini araştırdı. Hodges,
And plastic samples of the trevor doll.

Örneklerini güncelle seni ihtiyar. Daniel Craig.
Daniel Craig. Update your references, old man.

Uçak kaçak trilsettum örneklerini Güney Amerikadan Pasifik Körfezine getiriyordu.
This plane was a runner, used to transport trilsettum samples from South America to Pacific Bay.

florasan ışıklandırmanın ilk örneklerini geliştirmişti.
Tesla developed some of the first neon and fluorescent illumination.

O, resim kartpostalların örneklerini istedi.
He asked for samples of picture postcards.

Sihirde numaralar kurgusal anlatıların örneklerini takip eder.
The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.

yapıştırıcı ve plastik örneklerini araştırdı.
and plastic samples of the trevor doll.

İşte Allah, insanlara kendi örneklerini böyle vererek gösteriyor.
Thus Allah coineth their similitudes for mankind.

Dikkatsiz insanların korkunç örneklerini yapacağım.
I will make horrible examples of careless people.

Tüm ailenin kıl örneklerini toplamaya çalışıyorum.
I'm trying to get samples of all the family's hair.

Yani, DNA örneklerini toplamalıydım.
So I had to collect a sample of his DNA.

Evet, ama hala laboratuvardan el yazısı örneklerini bekliyoruz.
Yes, but I'm still waiting on the hand writing samples from the lab.

Hatırlar mısın bize böcek örneklerini çalışmamız için… eve göndermişti
Insect samples to study, and they reproduced by the hundreds in our houses?

Avusturya-Macaristan yetkililerinin, Saraybosnanın göbeğindeki erken dönem İslam mimarisinin örneklerini yıkarak, şehrin güzel bir bölümünü sonsuza dek yok etmelerini üzülerek izlediğini belirtti.
He noted he had sadly watched Austro-Hungarian authorities pulling down examples of early Islamic architecture in central Sarajevo, forever removing a beautiful part of the city.

Hatırlar mısın bize böcek örneklerini çalışmamız için… eve göndermişti ve onlarda evlerimizde yüzlerce çoğalmışlardı.
And they reproduced by the hundreds in our houses? Do you remember that time he made us take home insect samples to study.

Güney Yarımkürede bulunan teorik çalışma örneklerini analiz etmiştir
She analysed examples of theoretical work deriving from the global South:

İstem dışı körlüğün en azından bazı örneklerini, hafıza bozukluğunun algısal bozukluktan daha iyi betimlediği ortaya atıldı.
It is argued that at least some instances of inattentional blindness are better characterized as memory failures than perceptual failures.

Hatırlar mısın bize böcek örneklerini çalışmamız için… eve göndermişti ve onlarda evlerimizde yüzlerce çoğalmışlardı?
Do you remember that time he made us take home insect samples to study, and they reproduced by the hundreds in our houses?

Görüşü, lazerleri kullanarak alınan eğitim örneklerini( training data)
This ability to adapt its vision by driving its own training examples using lasers