ÖYLEYDIM in English translation

• i was
• did
• so
• well
• just
• i'm
• i am

Examples of using Öyleydim in Turkish and their translations into English

Üç ay öncesine kadar ben de öyleydim.
And so was I three months ago.

Ya da öyleydim.- Evet, öyleyim..
Yeah, I am. Or I was..

Öyleydim. Şimdi buradayım.
Now I'm here.

Aslında, öyleydim.
Actually, I did.

Caitlinin annesini de kurtardın. Evet, öyleydim.
And you helped saved Caitlyn's mom. Oui, I was.

Ve bir süreliğine de olsa ben de öyleydim.
And for a time, so was I.

Öyleydim ama artık değilim.
But I'm not any more. I was.

Evet, öyle. Hep öyleydim.
I always have been. Yes, I am.

Çok tedirgin değiller, ama ben öyleydim.
Is ambitious, but I did.

Pekâlâ. Yarın saat onda burada buluşalım.- Öyleydim.
Okay, meet me here tomorrow, 10:00. I was.

Hani o sınavdan 98 alıp da 100 alamadığı için sinirlenen tipler olur ya, aynen öyleydim.
I would just be so pissed that I didn't get 100.

Evet, öyleyim. Öyleydim.
Or… was. yes, i am.

Şimdi buradayım. Öyleydim.
Now I'm here.

Evet, aslında ben de öyleydim.
Yeah, I did… I did, too, actually.

Pekâlâ. Yarın saat onda burada buluşalım.- Öyleydim.
I was. Okay, meet me here tomorrow, 10:00.

Tanrım, çok mutluydum. Öyleydim.
God, I was so happy.

Artık yazarım.- Öyleydim.
I'm a writer now.

Ya da eskiden öyleydim.
Or what I did.

Gerçekten iyi bir eş olacağıma dair yemin ettim ve öyleydim.
I vowed I would be a really good wife, and I was.

Ciddi miydin? Çünkü ben öyleydim.
Did you mean it? Cause I did.