ÜÇÜNCÜ ÇEYREĞINDE in English translation

• in the third quarter
• Q3

Examples of using Üçüncü çeyreğinde in Turkish and their translations into English

2016 yılının üçüncü çeyreğinde toplam turist sayısı 36.872 iken,
the total number of visitors in the third quarter of 2016 was 36,872 visitors,

bahseden Avrupa Komisyonu( AK), ülkede işsizlik oranının, 2007 yılının üçüncü çeyreğinde büyük ölçüde turizm gibi mevsimsel etkenlere bağlı olarak yüzde 8,2ye düştüğünü belirtti.
force survey in Croatia, the European Commission(EC) said there was indication that the unemployment rate had declined to 8.2% in the third quarter of 2007, largely due to seasonal factors, such as tourism.

Bilişim güvenlik çözümleri sağlayıcısı Panda Security tarafından yayınlanan zararlı yazılım ve tehditlerle ilgili son raporuna göre, Romanya bu yılın üçüncü çeyreğinde dünyanın en fazla istenmeyen e-posta gönderen ülkeler sıralamasında beşinci sıraya yükseldi.
Romania has climbed to fifth position in the ranking of the world's top spam-sending countries in the third quarter of this year, according to the latest report on malware and threats published by IT security solutions provider Panda Security.

bir düşüş izledi ve bankalar geçen yılın üçüncü çeyreğinde yalnızca% 3lük bir artış kaydettiler.
by a sharp decline, with banks posting an only 3% rise in the third quarter of last year.

2010 yılının üçüncü çeyreğinde kriz öncesi seviyelere bir geri dönüşe yol açtı.
of goods from the SEE6 countries to the EU and a return to pre-crisis levels by the third quarter of 2010.

AB istatistik kuruluşu Eurostat tarafından 13 Şubatta yayınlanan rakamlara göre, Yunan ekonomisi 2003 yılının üçüncü çeyreğinde 15 AB üye ülkesi arasında en büyük GSYİHyı gösteren ekonomi oldu.
The Greek economy showed the highest GDP growth rate among all 15 EU members during the third quarter of 2003, according to figures published by the EU statistical service Eurostat on 13 February.

Üçüncü çeyrek ödemesinin vakti çoktan geçmişti.
The third quarter payment was way past due.

Üçüncü çeyrek, Top Panthersda.
Third quarter, Panthers with the ball.

Bu üçüncü çeyreğe denk geliyor olmalı.
That would have been… the third quarter.

Üçüncü çeyrekte düzelme var.
The third quarter has improved.

Neyse, üçüncü çeyrek sonuçlarını tartışıyorduk.
Anyway, we were discussing the third quarter results.

Üçüncü çeyreğin bittiğini gösteren atış yapıldı.
There's the gun ending the third quarter.

Nin üçüncü çeyreğindeki gibiydi bu.
That was like third quarter 2012.

Sanırım üçüncü çeyreğe giriyoruz.
I assume we are entering the third quarter.

Üçüncü çeyrek yüzdesi… tahsilat oranımız ne kadardı?
Percentage, third quarter of medicaid-- What was the rate of return?

Üçüncü çeyrek, on dakikalık aradan sonra başlayacaktır.
The third quarter will begin after a ten minute interval.

Üçüncü çeyrek başlıyor.
Let the third quarter begin.

Üçüncü çeyrekteki beyinleri gördünüz mü?
Did you see the third quarter brains?

Üçüncü çeyreğin ortasındayız, ve Cougars 27-7 önde.
The Cougars lead 27-7 in the middle of the third quarter.

Neyse, teşhis ekibimizle üçüncü çeyrek bütçemizi gözden geçireceğim.
Anyway, I'm gonna go review the third quarter budget with our diagnostics team.