Examples of using Üç ay daha in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İstasyon yörüngede üç ay daha kalacak, hazırlanacağız.
The station will be in orbit for another three months.Anne bu yavruları üç ay daha koruyup besleyecek.
Their mother will protect and feed these youngsters for another three months.Buna üç ay daha katlanabilir misin?
Can you do another 3 months of this?Üç ay daha, belki de dört.
Another three months, maybe four.Ekimde sona eren 3 aylık OHAL kararı yenilenerek üç ay daha uzatıldı.
The OHAL ended on October 19 was extended for three more months.Ruhel, Şefik ve Asıf, Guantanamoda üç ay daha kaldılar.
Ruhel, Shafiq an Asif were kept in Guantanamo for another 3 months.İstatistiksel olarak konuşursak karaciğeri% 94 olasılıkla üç ay daha dayanacaktır.
Statistically speaking, her liver has a 94% chance of holding out for another three months.Hadi ama, sadece üç ay daha.
Come on, just 3 more months.Aynı. Yarın olabilir, üç ay daha sonra olabilir.
Could Aynı. Yarın olabilir, üç ay daha sonra olabilir.
Could be another three months. The same. Could Aynı. Yarın olabilir, üç ay daha sonra olabilir.
The same. Could Bana üç ay daha vermeni istiyorum. İşler buraya vardığı için çok üzgünüm ve ben.
Artık kendinde değildi, inme geçirdi, üç ay daha Zeburdan okumalar ve hastane asansörleri
He was no longer himself, Three more months of Psalms and elevators in the hospital he got a stroke,Bugün Ankarada uluslararası basın mensuplarıyla bir araya gelen Başbakan Yıldırıma OHAL süresinin üç ay daha uzatılıp uzatılmayacağı soruldu.
Upon being asked whether OHAL would be extended for three more months, the Prime Minister coming together with international press members in Ankara today(March 9) said.En fazla fazladan üç ay daha birlikte olabilirdiniz. Yaptığım şey, Willin başına gelenleri değiştirmezdi.
And maybe you would have had another three months together, but that would have had no impact on what happened to Will.Çizelgenizden fark ettim az önce önümüzdeki üç ay daha genel fizik kontrolünüz yok.
I just noticed from your chart that you're not due Üç ay daha oturdum orada o beni başka biriyle benden çok daha genç bu kadın, kızla aldatırken.
I sat there for three more months when she was hooking up with a… Ugh, this woman, girl, who's so much younger than me.Dr. Niller kemiklerimin zayıf olduğunu söyledi yani üç ay daha beklemem gerekiyormuş sonra annem ona bağırdı o da telleri çıkarttı.
Dr. Niller said that my bones are spongy so I was gonna have to wait another three months, and then mom yelled at him, so he took them off anyway.Üç ay daha oturdum orada… o beni başka biriyle… benden çok daha genç bu kadın, kızla aldatırken.
I sat there for three more months Ugh, this woman, girl, who's so much younger than me. when she was hooking up with a.Bu hafta aldığım röntgen sonuçları… bana ömrümü üç ay daha uzattığıma… dair bilgi vermiş oldu!
The all-clear screening I got this week just gives me permission to hold my breath for another three months!
