ÜSTESINDEN GELEBILIRIM in English translation

• i can handle
• i can manage
• i can overcome
• i can get
• i can figure it out
• i can deal
• i can cope

Examples of using Üstesinden gelebilirim in Turkish and their translations into English

İyiyim. Üstesinden gelebilirim.
I'm fine. I can cope.

Bu kıyafetle mi gideceksin?- Üstesinden gelebilirim.
Are you wearing that? I can figure it out.

Bu işin üstesinden gelebilirim.
I can get the job done.

Ayaküstü düşünme konusunda ne kadar iyiyim bilirsiniz. Üstesinden gelebilirim.
I can handle this. You know how good I am.

Sağol, Pepe, ama üstesinden gelebilirim.
Thanks, Pepe, but I can manage.

kızgınım ama sanırım üstesinden gelebilirim.
a little annoyed, but I think I can handle.

Sağ ol, Pepe, ama üstesinden gelebilirim.
Thanks, Pepe, but I can manage.

Sadece aklım karıştı. Üstesinden gelebilirim.
I can manage this one. I just got disoriented.

Memnun değilim, ama birikimi göz önüne alındığında, Üstesinden gelebilirim.
That I can handle. I'm not pleased, but given the buildup.

Bu oyunu biliyorum.- Üstesinden gelebilirim.
I can manage. I know the play.

Ama ben iyi fal baktığım için, her şeyin üstesinden gelebilirim.
But since I'm a fortune-teller, I can handle anything.

İyi misin? Üstesinden gelebilirim.
I can manage. You alright?

Ama ben iyi fal baktığım için, herşeyin üstesinden gelebilirim.
But since I'm good at fortune telling, I can handle everything.

Ama ben iyi fal baktığım için, herşeyin üstesinden gelebilirim.
But since I'm a fortune-teller, I can handle anything.

Memnun değilim, ama birikimi göz önüne alındığında, Üstesinden gelebilirim.
I'm not pleased, but given the buildup, That I can handle.

Ama ben iyi fal baktığım için, her şeyin üstesinden gelebilirim.
But since my skill is fortune-telling, I can handle anything.

Ve topuklularla spor yapabiliyorsam… sanırım bir şovun üstesinden gelebilirim.
And work out in high heels… I think I can handle a show.

Nasıl bunun üstesinden gelebilirim?
How can I overcome this?

Sanırım onun da üstesinden gelebilirim.
I think I could handle that.

Kadın kadına verip onun üstesinden gelebilirim.
Maybe I could get through to her, woman to woman.