ŞAŞIRDIM in English translation

shocked
şok
şoke
sarsıcı
şaşırt
şaşkınlık
astonished
şaşırtalım
stunned
şok
sersemletici
bayıltıcı
şaşırtıcı
confused
karıştırır
şaşırtır
limist
kafalarını
karıştıyor
afallatmak
i was startled
shocking
şok
şoke
sarsıcı
şaşırt
şaşkınlık
i am amazed
i was amazed

Examples of using Şaşırdım in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bu kadar uzun süre kalmasına şaşırdım. Bunu biliyordu.
He knew that. I'm amazed he stayed around this long.
Açıkçası şaşırdım ne kadar seviyorum. Teşekkürler!
Honestly, I am surprised at how much I like it. Thanks!
Yeni asistanım. Onu kızımızın bedeninde görünce şaşırdım.
I was surprised to see her in our daughter's body. My new assistant.
Ben çok şaşırdım.
I was just so stunned.
Justine.- Çok şaşırdım.
I couldn't be more astonished.- Justine.
Şimdi çok şaşırdım.
Now I'm really confused.
Buna dahil olmanıza çok şaşırdım müdire hanım.
I'm shocked, head teacher, that you even got involved in this.
Şaşırdım, iyi huylu bir tümör.
Shocking. It's benign.
Açıkçası şaşırdım ne kadar seviyorum. Teşekkürler!
Thanks! Honestly, I am surprised at how much I like it!
Açıkçası bu sabah seni burada gördüğüme şaşırdım.
Honestly, I was surprised to see you in here this morning.
Ve çok şaşırdım.
And I'm stunned.
Doktor Meade… size çok şaşırdım! Haydi çocuklar!
I'm astonished at you! Now, boys, all together… Dr. Meade!
Onur duydum ama şaşırdım.
I am honored, but confused.
sadece biraz şaşırdım.
I'm just a little shocked.
Geçen seneki tatsızlıktan sonra… yüzünü gösterebilmene şaşırdım.
I'm amazed you would show your face here after last year's unpleasantness.
Şaşırdım. Minnettarım Teşekkürler, Doktor!
Thank you, Doctor. I'm amazed!
Çok şaşırdım. Dinle, gece vardiyası kimse için kolay değil.
Hasn't been easy on any of us.- Look, the night shift- Shocking.
Teşekkürler! Açıkçası şaşırdım ne kadar seviyorum!
Honestly, I am surprised at how much I like it. Thanks!
Stan, evet. Evet, mesleğini duyunca şaşırdım.
Yeah, I was surprised to hear about his profession. Stan. Yes.
Haydi çocuklar! Doktor Meade… size çok şaşırdım!
I'm astonished at you! Now, boys, all together… Dr. Meade!
Results: 3423, Time: 0.051

Top dictionary queries

Turkish - English