ŞAPERON in English translation

• chaperone
• chaperones

Examples of using Şaperon in Turkish and their translations into English

Ben şaperon olabilirim.
I could be a chaperone.

Şaperon olarak orada bulunmamın iyi olacağını söylüyorum sadece.
I'm just saying it's good that I will be there to chaperone.

Sanırım biraz şaperon yapmalıyız.
Guess we better do some chaperoning.

Dadının kızı şaperon.
Nanny's daughter is the chaperone.

Ayrıca, babam hasta ve şaperon olamayacak.
Plus my dad being sick and not being able to chaperone.

Olivia Farmer, Winchell P. Bickerstaffa atanmış şaperon, Büyük Eski Opryden yetenekli yıldız avcısı.
Olivia Farmer, designated chaperone to Winchell P. Bickerstaff, talent scout from the Grand Old Opry.

Bu kaçıkla tanışmayı çok istesem de kaç tane şaperon lazım ki?
Much as I would love to meet this dingbat, how many chaperones do they really need?

ama ismin şaperon listesinde.
it looks like your name is on the chaperon list.

tek başına şaperon yapması imkânsız.
it's not possible for her to chaperone alone.

Cumartesi gecesi okul dans partisinde şaperon olup olamayacağımı soran bir e-posta aldım okulundan ve ben de'' Yo, o çaylak hatasına düşecek göz yok bende'' diye cevapladım.
I got an email from your school asking if I would chaperone the school dance on Saturday night, And I replied,"nuh-uh, not making that rookie mistake.

Şaperonun işi diğerlerinin eğlenmesini engellemek.
The chaperone sees that nobody else has fun.

Şaperona ihtiyacım yok.
I don't require a chaperone.

Babama şaperonum olduğunu söyle yeter.
Just tell Dad you're chaperoning.

Bu şaperonluk işi nasıl oldu da başımıza kaldı?
How did we get roped into this chaperone thing?

Dans salonuna girip şaperonluğa başlayacağız tamam mı?
We're just going to go into the dance and start chaperoning, okay?

İlk buluşmanda seni şaperonun olmadan göndereceğimi düşünmedin herhâlde?
You think I would let you out on your first time without a chaperone?

Yani şaperonluğu unutun, tamam mı?
GASPS So just forget about chaperoning, okay?

Kış Balosunda şaperonluk yapmaya gönüllü olacağım!
I'm volunteering to be a chaperone at Metropolis: The Winter Ball!

Şaperonun dediğine göre koro şarkı söyleyecek Leon.
The chaperone said the choir will sing, Leon.

Benim şaperonum olma yetkisi verildi.
She is to be my chaperone.