Examples of using Açık kalp ameliyatı in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ancak sedye üzerindeki adam olarak değil, açık kalp ameliyatı yapan cerrah olarak.
Eski günlerde, Bizgöğüs çatlak olur, açık kalp ameliyatı yapmak.
In the old days, we would crack the chest, do open heart surgery.Tıkanmanın oranını açıklıyordum bende ve-- Açık kalp ameliyatı gerekliymiş.
I was just explaining about the degree of the narrowing and-- he thinks I need open-heart surgery.Yaşında atriyal septal rahatszılığını onarmak için açık kalp ameliyatı geçirdi.
At the age of 5, Roberts underwent open heart surgery to repair an atrial septal defect.daha yeni açık kalp ameliyatı oldun.
and you had open-heart surgery.Yaşında bile hâlâ her ay 20 açık kalp ameliyatı yapıyor.
At 97 he still does 20 open-heart surgeries every month.Evet, çünkü açık kalp ameliyatı sonrası hasta yatağındayken bile yalan söylemiştin.
Yes, because you were lying in a hospital bed recovering from open-heart surgery.Açık kalp ameliyatı bu.
That's open-heart surgery.Açık kalp ameliyatı yapmaları gerekiyor.
He must have an open-heart operation.Tamamen uyanık birine açık kalp ameliyatı yapacağım dedikodusunu mu?
That I'm performing open-heart surgery on a man who's wide awake?Tom açık kalp ameliyatı oldu.
Tom had open-heart surgery.O açık kalp ameliyatı olacaktı.
He was scheduled for open-heart surgery.Açık kalp ameliyatı.
It's open-heart surgery.Ne de olsa açık kalp ameliyatı kolay iş değil. Hatta beni şaşırtıyor… Çok iyi.
It's hard to recover from an open-heart surgery.Evliymiş. Açık kalp ameliyatı böyle olur.
Now that's open-heart surgery. He's married.Evliymiş. Açık kalp ameliyatı böyle olur.
He's married. Now that's open-heart surgery.İlaç almam ve açık kalp ameliyatı olmam gerektiği söylendi. Evet.
I was told that I needed to be on medication,{\an7}Yeah. have open-heart surgery.Mitral valvular disease can be corrected, Your Excellency, using the new open heart surgery techniques.Sen adamın karısına açık kalp ameliyatı yaparken, sırf göğüslerini olduğu yerde bırakasın diye, buraya ziyaretime geldi.
He came here to visit me… while you were performing open heart surgery on his wife… just to make sure you would leave her breasts where they belonged.pompasıyla stabilize ettik ama yırtılmayı düzeltmek için açık kalp ameliyatı yapmam gerekiyor.
I am gonna have to perform open heart surgery to repair the tear.
