ACHILLES in English translation

• achilles

Examples of using Achilles in Turkish and their translations into English

Achilles onu kamçıladı… ve Hektoru şehir boyunca sürükledi,
Achilles lashed him to his chariot… and dragged Hector around the city,

Achilles tarihe şekil verebilen bir yazgı adamıydı.
Achilles was a man who could shape history,

Achilles Listesi, Açık olan itaatsizlik için geçen yıl mahkum olan tüm maymunların isimlerini içerir.
The Achilles list, Mr MacDonald, referring to our Achilles heel, contains the name of every ape who, over the past year, has been overtly disobedient.

Achilles kızdan vazgeçmenin verdiği öfkeyle koruyucusu olduğu
Achilles, who, because of his rage at having to give up the girl, isolates himself defiantly

Achilles listesi… açık olan itaatsizlik için geçen yıl mahkum olan… tüm maymunların isimlerini içerir.
Contains the name of every ape who, over the past year, has been overtly disobedient. The Achilles list, Mr MacDonald, referring to our Achilles heel.

Hayır, hayır, hayır. Achilles ve Ajax tarafından kuşatılan Exeter… şiddetli hasar gördükten sonra.
The Exeter… WHITE NOISE No, no, no, no. Flanked by the Achilles and Ajax, after suffering extensive damage.

Athena, Pandora, Jason, Achilles. Merhaba. Bunlar Dahlia, Olympia, Diana.
This is Dahlia, Olympia, Diana, Athena, Pandora, Jason, Achilles. Hello.

Bir olayda, Achilles, Yunanistanın ünlü savaşçısı,
In one incident, Achilles, the famous warrior of Greece,

İki savaş grubu yeni Bağımsız Devletlerin sürekliliği için büyük fark yaratabilir. Fakat Achilles kendi başına bir savaş grubu.
Two battle groups will make a huge difference to the stability of the new commonwealth, but the Achilles is a battle group unto himself.

Zeusun güzeller güzeli kızı Truvalı Helen için Achilles savaşçılarının Truva Savaşı ve efsanevi Truva Atı için savaştıkları yerdi.
the legendary Trojan horse, where the warrior Achilles fights for the beautiful daughter of.

Ona bir savaşa girdiği zaman zaferin muhakkak, Bir savaştan çekildiğinde ise bozguna uğramanın kaçınılmaz olduğu Achilles adındaki büyük kahramanın hikayesini anlattılar.
They told him of a great hero called Achilles, who, when he participated in battle, victory was assured, but when he withdrew from the battle, defeat was inevitable.

Gazetecilik öğretmenim demişti ki:'' Eğer Goliath ı yenmek istiyorsan Achilles topuğunu bilmelisin.'' Seninki de egon.
My journalism professor says,"If you wanna bring down Goliath you better know his Achilles heel." Yours is your ego.

Yine de öbür tarafta Achilles ve Apollodan daha iyi yoldaş bulamazdı. Şeye giderken ona refakatçi oldular Valhalla mı neydi?
Anyway no better companions could he have in death than Achilles and Apollo. man keep him company on his way to I dunno?

Ve sonra Achilles Hectorun vücudunu alır,
And then Achilles takes the body of Hector,

O,'' Achilles Projesi'' ismi verilen bir deneyde, bir Cessna 172 uçağında,
In an experiment called Project Achilles, he took a series of cell phones onto a Cessna 172

Troyalıların ilk gerçek keşfi Şubat 1906da Alman astronom Max Wolf Güneş-Jüpiter sisteminin L4 noktasında bir göktaşı keşfetmesi ve 588 Achilles olarak adlandırması olmuştur.
The first accepted discovery of a trojan occurred in February 1906, when astronomer Max Wolf of Heidelberg-Königstuhl State Observatory discovered an asteroid at the L4 Lagrangian point of the Sun-Jupiter system, later named 588 Achilles.

Bilinen tragedyalarının isimleri şunlardır: Achilles, Aegisthus, Aiax Mastigophorus( Kırbaçlı Aiax),
The titles of his known tragedies are Achilles, Aegisthus, Aiax Mastigophorus(Ajax with the Whip),

Achillesin aşağı indiğini duymuş olmalı.
It must have heard the Achilles going down.

Savaş sırasında tereddüt edip Achillesin hayatına mal olduğum için mi?
Because you thought I hesitated during the fight and it cost you the Achilles?

Ya Achillesin Gazabı?
And the wrath of Achilles?