ACHILLES in Turkish translation

An Achilles' heel to my recovery. And the possibility that that might be.

Olma olasılığına sahip ve bu iyileşme sürecimin zayıf noktası.

Isn't that the goat-man who trained Achilles?

Bu, Akhilleusu yetiştiren keçi adam değil mi?

I am of Achilles' royal blood.

Ben, Achillesin soylu kanındanım.

The scenes of normal life depicted on Achilles' shield suggest an alternative to war.

Aşilin Kalkanında, savaşa alternatif olarak normal bir hayat tarzı resmedilmiş.

We stay till Agamemnon groans to have Achilles back.

Agamemnon, Akhilleusun dönmesi için inleyene kadar kalacağız.

she still obeys Achilles.

Hala Achillese itaat ediyor.

How do you know that? Achilles burned Cilicia to the ground.

Nereden biliyorsunuz? Akhilleus, Kilikyayı yerle bir etti.

And the possibility that that might be an Achilles' heel to my recovery.

Olma olasılığına sahip ve bu iyileşme sürecimin zayıf noktası.

Achilles simply lacks restraint.

Achillesin kendini dizginleme zaafı vardı.

Is this what you call an Achilles heel?

Aşilin topuğu dediğin bu mu?

Earth Transport Vessel Achilles… to all ships in Grid Epsilon.

Dünya nakliye gemisi Aşilden Epsilon Bölgesindeki tüm gemilere.

Where can I find Achilles, the commander of the Myrmidons?

Myrmidonlarýn kumandaný Akhilleusu nerede bulabilirim?

One of Achilles' men.

Akhilleusun adamlarından biri.

I will happily mind Achilles if Vera will let me.

Eğer Vera isterse memnuniyetle Achillese bakarım.

Achilles, they're asking again for it to be returned.

Akhilleus… Yine geri verilmesini istiyorlar.

We are of Achilles' royal blood.

Biz Achillesin soylu kanındanız.

Normal voice Because Achilles' mother has a Mexican nanny.

Çünkü Aşilin annesi Meksikalı bir dadı tutmuş.

How do you talk to Achilles?

Achillesle nasıl konuştun?

So you wish to kill Achilles.

O hâlde Akhilleusu öldürmek istiyorsun.

Who was this friend Achilles met?

Akhilleusun buluştuğu bu arkadaş kimdi?

Examples of using Achilles in English and their translations into Turkish