Examples of using Ademle in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ademle Havva geliyor. Tereyağı az.
Adam and Eve on a raft. Easy on the butter.Neden Ademle Havva diyebilirsiniz?
Why Adam and Eve?Ademle ben aynı çamurdanız.
Adam and I are from the same mud.Ademle Havva, Ademle Steve değil!
Adam and Eve, not Adam and Steve!Tanrı beni vampir, Ademle Havvayı insan yarattı.
God made me as vampire and Adam and Eve as human.Tereyağı az. Ademle Havva geliyor.
Adam and Eve on a raft. Easy on the butter.Sen neden sürekli Ademle birliktesin?
Ademle Havva.
Adam and Eve.İnsanoğlunun düşüşünden sonra, Tanrı Ademle konuşmuş… ama Adem onu anlamıyormuş artık.
İnsanoğlunun düşüşünden sonra, Tanrı Ademle konuşmuş ama Adem onu anlamıyormuş artık.
After the fall of man, God spoke to Adam, but Adam could no longer understand him.RAB Tanrı Ademle karısı için deriden giysiler yaptı, onları giydirdi.
Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.Sanki Ademle Havva seni sinemaya götürmüş gibiydi. Ama film,
It was like Adam and Eve taking you to the movies except the movie was your lifeAdemle Havva gibi birbirinizi keşfe çıkın cennet bahçelerinde ilk kez yapıyormuş gibi.
Be like Adam and Eve, discovering one another for the first time in the Garden of Eden… naked,Micheangelonun Âdemi yaratması iyi miydi?
Michelangelo's Creation of Adam good?Kendi suretinde Âdemi yarattı, sonra da onu dünyaya yolladı.
The Creator made Adam in His image, and then placed the world in his care.Ve Âdemden bu yana on nesil boyunca günah aramızda yürüdü.
And so for the ten generations since Adam, sin has walked within us.Akıllı ol. Ademden sonra yeni bir adam gelmedi.
Get smart. There hasn't been a new man since Adam.Akıllı ol. Ademden sonra yeni bir adam gelmedi.
There hasn't been a new man since Adam. Get smart.Ve Âdemden bu yana on nesil boyunca… günah aramızda yürüdü.
And so for the ten generations since Adam.Âdemi kendi suretinden yarattı… sonra onu dünyaya gönderdi.
And then placed the world in his care. The Creator made Adam in His image.
