AFFEDEMEM in English translation

• forgive
• i can't forgive
• i can't pardon
• i cannot forgive

Examples of using Affedemem in Turkish and their translations into English

Ama ben seni affedemem.
But I can't forgive you.

Zavallı kız… Borise yaptıkları yüzünden onu affedemem.
I can't forgive her for what she did to Boris. Poor girl.

Bunun için seni veya başka kimseyi affedemem.
I can't forgive you or anyone for this.

Ama yardımcı olacağım. Seni affedemem.
But I will help you. I can't forgive you.

Ama seni asla affedemem.
But I can never forgive you.

Ama yardımcı olacağım. Seni affedemem.
I can't forgive you. But I will help you.

Öğretmen olduğunu söylüyorlar.- Onu affedemem.
I can't forgive him. They say he's a teacher.

Ama onları unutmak istiyorum. Seung-mi ve annesini affedemem.
But I want to forget about them. I can't forgive Seung-mi and her mom.

Hayır. Beni incittin ve seni affedemem.
Nope. You hurt me and I can't forgive you.

Kocamı affedemem, ama Ito ailesinden daha çok nefret ediyorum!
I cannot pardon my husband, but I hate the Ito family more!

Affedemem, belki de ölürüm.
I could not, perhaps, live.

Bunu affedemem!
This is nuts.

Bunu affedemem!
This is unforgivable!

kendimi asla affedemem.
I would never forgive myself.

sen kaybedersen kendimi asla affedemem.
I would never be able to forgive myself.

Anlarım, lakin affedemem.
I understand. Yet cannot forgive.

Onlara karşı kin güdüyorsun, bunu affedemem.
You're holding grudges towards them, it is unforgivable.

Bunu affedemem.
That's unforgivable.

Git başımdan, onları affedemem.
Go away, I won't forgive them.

kendimi asla affedemem.
I will never be able to forgive myself.