AMAÇLA in English translation

• purpose
• end
• aim
• purposes

Examples of using Amaçla in Turkish and their translations into English

Ne amaçla peşime takıldın?
What's the idea of trailing me?

Sen ne amaçla içiyorsun meselâ?
So you're drinking with a purpose.

Bu amaçla yapıldı.
This was done on purpose.

Herhangi bir büyü ne amaçla yapılırsa yapılsın karanlığı içine davet edebilir.
Any form of magic, no matter what the intention, can invite evil inside.

Aracı hangi amaçla kullanacağınızı sorabilir miyim?
Can I ask what use you intend for the vehicle?

Ne amaçla olursa olsun, ne pahasına olursa olsun.
No matter what cause, no matter what cost.

Adayı ne amaçla ziyaret ettiğimizi söylemedi.
He didn't tell me the purpose of his visit to the island.

Bu amaçla iki önemli çalışma yapıldı.
There were two important reasons for this undertaking.

O amaçla burada değilim, tamam mı? Biliyorum?
I know. I'm not… I'm not here for that, okay?

Biliyorum. O amaçla burada değilim, tamam mı?
I know. I'm not… I'm not here for that, okay?

O amaçla burada değilim, tamam mı? Biliyorum.
I'm not… I'm not here for that, okay? I know.

Biliyorum. O amaçla burada değilim, tamam mı?
I'm not… I'm not here for that, okay? I know?

Ne amaçla? Hangi daha yüksek iyi için?
For what greater good? To what purpose?

Seni ne amaçla seçtiğimi bilmiyordum.
I didn't know what I was picking you for.

Seni ne amaçla seçtiğimi bilmiyordum. Yapma şunu.
I didn't know what I was picking you for. Just don't.

O amaçla bir şey yapmak… Sanırım kusacağım.
I think I'm gonna puke. Just doing something like that on purpose.

O amaçla bir şey yapmak… Sanırım kusacağım.
Just doing something like that on purpose, I think I'm gonna puke.

Hangi amaçla baba?
With the intention… of what, Dad?

Batcomputerın o amaçla kullanılmadığını biliyorsun.
You know that's not what the Batcomputer is used for.

Batcomputerın o amaçla kullanılmadığını biliyorsun.
You know that's not what the Batcomputer's used for.