AMA KARDEŞIM in English translation

but my brother
ama kardeşim
ama abim
ama erkek kardeşim
ama ağabeyim
ama biraderimin eli
but my sister
ama kız kardeşim
ama ablam
ama kızkardeşimle
fakat kızkardeşim
ama kardesim
but bro

Examples of using Ama kardeşim in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ama kardeşim dedi ki, merak etme.
But my brother said, Don't worry.
Çok korkuyorum, ama kardeşim bekleyemez. Hayır.
I'm really scared, but my sister can't wait. No.
Ama kardeşim dedi ki, merak etme Claude, seni ısırırsa, onlardan biri… olmayacaksın.
But my brother said, Don't worry, Claude.
Hayalet şehir. Ama kardeşim yemeğe geldi.
But my brother came to my cookout. It's a ghost town.
Bunun nasıl mümkün olabileceğini bilmiyorum, ama kardeşim.
I don't know how it's possible, but my sister.
Hayalet şehir. Ama kardeşim yemeğe geldi.
It's a ghost town. But my brother came to my cookout.
Olmaz! Size ne kadar detaylı anlattı bilmiyorum ama kardeşim.
No way! I don't know what she told you but my sister.
Peki, bunu söylemek beni öldürüyor ama kardeşim senden hoşlanıyor.
Okay, he would kill me for saying this, but my brother likes you.
Onu ben de seviyorum ama kardeşim bir katil.
I love him, too, Nora, but my brother is a murderer.
Akut apandisit olmuş. Hayır, ama kardeşim.
No, but my brother got an acute appendix problem.
Ailem Tayvanda doğdu, ama kardeşim ve ben Washinton D.
My parents were born in Taiwan, but my brothers and I were born in DC.
Ama kardeşim, seni nasıl uyaracağım?
But bro, how do I warn you?
Ama kardeşim, Jakee güvenemezsin.
But, my brother, Jake cannot be trusted.
Ama kardeşim bir göçmenle evlenirse.
But if my sister marries a migrant.
Ama kardeşim sen telefonda 40 milyon demiştin.
But brother you had said 40 million over the phone.
Ama kardeşim bu bizim hayallerimizin görevi.
But, brother, this is the mission of our dreams.
Ama kardeşim, şunu çıkar.
But brother, take this out.
Ama kardeşim, kuşları neden vuruyoruz?
But, brother, why will we kill sparrows?
Ama kardeşim, bir şey söylememe izin verin.
But, brother, let me tell you something.
Ama kardeşim, o asla bana sevgiyle yaklaşmadı.
But, Brother he never looked at me lovingly.
Results: 152, Time: 0.0289

Ama kardeşim in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English