ARMONI in English translation

• harmony
• harmonic

Examples of using Armoni in Turkish and their translations into English

Bilinçli olarak duyuyor ya da duymuyor olsalar da. Yani, onlar diapozon gibi frekansı saptıyorlar, böylece… ses veya armoni, ya da adı neyse, onları etkiliyor.
Affects them. They're like tuning forks set to its frequency… so the sound, or the harmonics, or whatever it is.

Armoni haline gelen gürültüye yanıt olarak içimizde yankılanan onu en büyük hazzın kaynağı haline getiren bizi sersemleten ve bir araya getiren ne?
What is it that resonates in us in response to noise brought to harmony, making it the source of the greatest delight which stuns us and brings us together?

Klasik müzik, armoni kurallarına uyar, bu aynı zamanda fizik ve matematik kurallarıdır.
Classical music follows rules of harmony, which are really rules of physics and mathematics.

Armoni haline gelen gürültüye yanıt olarak içimizde yankılanan… onu en büyük hazzın kaynağı haline getiren… bizi sersemleten ve bir araya getiren ne?
Which stuns us and brings us together? What is it that resonates in us in response to noise brought to harmony, making it the source of the greatest delight?

Her şeye armoni katabiliyor ama söylemek istediğim şey, beni ona çevirdiğindir!
He could put a harmony to anything! But what I'm saying is that you turned me into him!

Buna ek olarak, babası İsrail gazetesi Haaretze verdiği röportajda Almanın ilhamının geniş armoni bilgisiyle karakterize olduğunu söylemiştir.
In addition, her father explained in an interview with Israeli newspaper Haaretz that Alma's inspiration is underlined by her extensive knowledge of harmony.

Hem bu yeni görevi hem de Musiki Muallim Mektebinde( Ankara Konservatuvarı) armoni profesörü olması dolayısıyla 1923-1948 yılları arasında Ankarada yaşadı.
Because of this new position, as well as that of a professor of harmony in Music Teachers' School(later Ankara State Conservatory) he lived in Ankara between the years 1923-1948.

Camile Decreus ile piyano, Jean Galon ile armoni, Noel Galon
piano with Joseph Morpain then Lazare-Lévy, harmony with Jean Gallon,

böylece… ses veya armoni, ya da adı neyse,
so the… the sound or the harmonics, or whatever it is, affects them,

ezgi, ölçüler, armoni ve üstelik kullandığımız çalgılar yüzyıllar önce müzik yapmış ve dinlemiş Romalılara tanıdık gelmeyecektir.
scales, harmony, and even the instruments we use would not be familiar to Romans who made and listened to music many centuries earlier.

Armoniden, devamlılıktan, senkrondan bahsediyoruz!
We're talking harmony, continuity, synchronicity!

Örnek olarak armoniler, Bach gibiler.
Harmonies, for example. I mean, they're like Bach.

Ola ki dünyanın armonisi için sessizlik gerekmişse?
And if silence were necessary for the harmony of the world? Silence?

Armoniyi kim yapacak, Jasper mı?
Who's gonna do the harmonies, Jasper?

Armoniye ulaşmak için.
To reach harmony.

Armonileri inanılmaz.
Their harmonies are amazing.

Armonisi olağanüstü Ne harika bir dizidir bu.
That phrase expresses, What sublime harmony.

Halk armonileri ve yetişkin alternatif şarkılarından oluşan bir albümdür.
It featured folk harmonies and"adult alternative" songs.

İkinci şiirdeki armoniyi unutma tamammı?
Don't forget the harmony in the second verse, okay?

Yüzeysel armoniler topluyor. Başı bulutlarda.
He collects spacial harmonies. His head in the clouds.