Examples of using Bütün ülke in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bütün ülke izliyor.
The whole nation's watching.Bütün ülke seyrederken bizi öldürmek istemezsiniz.
You wouldn't want to kill us with the entire country watching.Bütün ülke isyan içinde.
There are uprisings all around the country.Bütün ülke günlerdir yine sizden bahsediyor.
The whole country's been talking about you for days.Bütün ülke, fedakarlık yapıyor.
The whole contry is making sacrifices,Bütün ülke aceleci davranıyor.
The whole country's jumping the gun.Bütün ülke hakkımda böyle düşünüyor.
That's the whole country thing for me.Bütün ülke koyun sürüm gibi.
This whole country's just like my flock of sheep.Bütün ülke Kyungui Demiryolunun açılışının ertelenmesini konuşuyor.
The whole country's talking about canceling the opening of the Kyungui line.Bütün ülke aynı şekildeydi.
And the whole country was like that.Bütün ülke suçlu.
It's the whole country.Onlarca yıldır kurduklarımız bütün ülke bir kaç günde yıkılacak?
What we built over decades, all the country gone in days?Neden? Bütün ülke izliyor.
The whole nation's watching. Why.Neden? Bütün ülke izliyor.
Why, huh? The whole nation's watching.Bütün ülke savaşta.
This whole country's at war.Bütün ülke içiyor.
The whole country's drinking.Yakında bütün ülke benim olacak. Gümüşler bende.
Soon I will have the whole country. I Yakında bütün ülke benim olacak.
Soon I will have the whole country.Bütün ülke çöpe gömülmüş,
The whole country's being buried by garbage,Bütün ülke seyrederken bizi öldürmek istemezsiniz… değil mi, Senatör?
With the entire country watching, would you, senator?
