Examples of using Bardaki kız in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şimdi, şu bardaki kıza söyle bana şampanya getirsin.
Bardaki kızı yakaladım.
I caught Anne, bence bardaki kızla birlikte.
Mom, I think he's with that girl from the bar.Anne, bence bardaki kızla birlikte.
Ma, I think he's with that girl from the bar.Bardaki kızlardan biri onun metresini tanıyor.
One of my bar girls knows his goomar.Daha önce bardaki kızlarla hiç konuşamazdım.
I never used to be able to talk to girls in bars.Bardaki kızla flört ettin.
You fIirted with the woman in rubber.Bardaki kızdan bahsediyorduk, Halina.
We talked about the girl in the pub, Halina.Hm, ne? Bardaki kızdan.
From the girl at the bar. Hm, what?Bar kızlarıyla dolu bir yere mi gitmek istersin?
Want to go to a place with bar girls?Öğle yemeklerinde bar kızlarının günahlarını çıkarıyormuş diye duydum.
I hear he takes confession from the tavern girls every lunchtime.Hatta ve hatta bar kızlarının da belirli standartları karşılaması gerekir.
Even bar girls need to meet certain standards too.Bazı bar kızları sokakta kavga ediyorlar.
Some bar girls got in a fight with some men on the streets.Bizim gibi bar kızlarının bir sürü adamla düşüp kalktığını bilmiyor musun?
Don't you know us bar girls meet with lots of guys?Bar kızlarını dövmekten hoşlanıyorlar.
Like to beat up bar girls.O, bar kızlarını asla sömürmedi,… bu iş eğlence sektörü.
It's the entertainment business. He would never exploit his bar girls.O, bar kızlarını asla sömürmedi,… bu iş eğlence sektörü.
He would never exploit his bar girls, it's the entertainment business.O, bar kızlarını asla sömürmedi,… bu iş eğlence sektörü.
He would never exploited his bar girls, it's entertainment business.Sokak kızları. Bar kızları. Hatta grip olan kızlar bile.
Street Klüpler, barlar, kızlar.
The clubs, bars, girls.
