Examples of using Batı şeria in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İsrail Güvenlik Konseyi, Batı Şeria ve Gazze Şeridindeki operasyonlarını daha da yoğunlaştırmayı kabul etti.
Müdür, Batı Şeria ziyaretin hakkında senden bilgi almamı istedi.- Dinliyorum.
daha geniş bir çerçeveyle, Batı Şeria işgali ve Gazze kuşatmasını savaş suçu olarak adlandırdı.
criticized Başbakan Yitzhak Rabin ile FKÖ genel başkanı Yaser Arafat, 28 Eylül 1995 tarihinde Washingtonda Batı Şeria ve Gazze Şeridi ile ilgili ara dönem anlaşması imzaladı.
Prime Minister Yitzhak Rabin and PLO Chairman Yasser Arafat signed Savunma Kalkanı Operasyonunu uyguladı ve Batı Şeria etrafına duvar ördü.
Israel launched a major military operation in the West Bank, dubbed Operation Defensive Shield.Kurulması uygun bir Filistin devleti 1967 sınırları gereğince Batı Şeria, Doğu Kudüs ve Gazzeyi içerir.
A viable state of Palestine in the West Bank, including East Jerusalem, and Eriha bölgelerinden birliklerini geri çekip, Batı Şeria ve Gazzede idareyi Filistine devretti.
Yıllarında Oslo görüşmelerine başladığımızda Kudüsteki yeni varoşlar buna dahil değil. Batı Şeria ve Gazzede 100,000 yerleşimci yaşıyordu.
When we started bu tasarımın çeşitlerini kullandı: 2005te Batı Şeria bariyeri hakkında, 2014te Suriye mülteci krizi hakkında, ve 2017 Birleşik Krallık seçimleri hakkında.
in 2005 about the West Bank barrier, in 2014 about the Syrian refugee crisis, and also about the 2017 UK election.Bugün, Filistin Yönetimi ve İsrail hükümeti ile aylarca yapılan görüşmelerden sonra Batı Şeria boyunca geniş bant internetin Faz Üçün açılması üzerinde anlaşıldığını nihayet duyuracak konumdayım.
And so today, after months of negotiation with both the Palestinian Authority and the Israeli government, I am finally in a position to announce that the Phase Three roll-out of broadband internet throughout the West Bank has been agreed.Çatışmaya yönelik ikili bir çözümün savunucuları, etnisite veya dine bakılmaksızın İsrail, Batı Şeria ve Gazze Şeridi olmak üzere üç bölgenin tüm sakinleri için birleşik varlıkta vatandaşlık
Proponents of a unified Israel advocate a single state in Israel, the West Bank and the Gaza Strip, with citizenship and equal rights in the combined entityEğer İslam gerçekten de barışı istiyor olsaydı o zaman dünyanın sorunlarının vardığı nokta Batı Şeria, Afganistan, Pakistan, Irak hepsinin de başında İslami terör musallat olur muydu?
If Islam truly is a religion that preaches peace then how come some of the world's most troubled spots the West Bank, Afghanistan, Pakistan, Iraq are all plagued with Islamic terrorism?Doğu Akdenizde ve Orta Doğuda, İsrail topraklarının tamamı ile Gazze Şeridi ve Batı Şeria gibi Filistinlilerin kontrolündeki toprakları kapsayan coğrafi bölge.
פלשתינה Palestina) is a geographic region in Western Asia usually considered to include Israel, the West Bank, the Gaza Strip, and in some definitions.New Yorku yerle bir etmek ve sonra da İsrail ve Batı Şeria arasındaki Yeşil Sınıra iniyorlar.
then New York, and then they land, right on the Green Line between Israel and the West Bank.Parisi yerle bir etmek ve sonra da İsrail ve Batı Şeria arasındaki Yeşil Sınıra iniyorlar.
New York and Paris, and then they land… right on the Green Line between Israel and the West Bank.aylarca yapılan görüşmelerden sonra… Batı Şeria boyunca geniş bant internetin Faz Üçün açılması üzerinde anlaşıldığını… nihayet duyuracak konumdayım.
the Israeli Government, that the Phase Three roll-out of broadband internet throughout the West Bank has been agreed. Kasim? I am finally in a position to announce.İsrailin Batı Şeria ve Gazzeyi işgalinin devam etmesi
Growing Israeli settlement and continuing occupation of the West Bank and Gaza Strip,Corrie daha sonra Batı Şeria ve Gazzede İsrail ordusunun politikalarına karşı şiddet dışı eylemlerle karşı koymaya çalışan International Solidarity Movement( ISM)( Uluslararası Dayanışma Örgütü) a dahil oldu.
She later joined Anlaşma beş yıllık bir dönemde Batı Şeria ve Gazze Şeridinin bazı bölümlerinde Filistinlilerin kendini yönetmesi
İsrailin 1967 yılındaki Altı Gün Savaşında Batı Şeria, Kudüs, Sina Yarımadası
After Israel's capture of the West Bank, Jerusalem, Sinai Peninsula and Gaza Strip from Jordan
