Examples of using Beklemelisin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doktoru beklemelisin. Belki de burada kalıp.
Hava iyice soğumuş Sen de otobüsü içeride beklemelisin.
It's getting cold out. You should wait for the bus inside.Şey, hokey oynuyorsun, bir miktar şişlik olmasını beklemelisin.
Well, you play hockey, you have got to expect a few lumps.Harry seni çağırana kadar beklemelisin.
You are to wait till Harry sends for you.Ama kapandıktan sonra özel gösterim alanına gitmeli ve beni orada beklemelisin.
But you have to go to the preview area after we close and wait for me there.Belki de dört yıl beklemelisin.
Endişelenme Kaliteli bir şarap alıp ve beni orada beklemelisin.
Don't worry you should go buy a good wine and wait for me there.Evet, bence bir araba bulup içinde beklemelisin.
YEAH, I would SAY FIND YOURSELF A CAR AND STAY INSIDE.Onu kendin öldürmek istiyorsan, doğru zamanı beklemelisin.
You want to hit him yourself, wait for the right time.Sabah olana dek beklemelisin.
You need to wait until the morning.Polis arkadaşlarım beni aramaya başlayana kadar oturup beklemelisin.
You can keep sitting on it until my cop friends start looking for me.Şimdi güçlü ve sakin olmalı ve Doktor Glasgowu beklemelisin.
Now… you have got to remain strong and silent, and wait for Dr. Glasgow.Sam, ben dönene kadar burada beklemelisin, tamam mı?
Onu test etmeden önce bir kaç hafta beklemelisin.
Elemelere kadar beklemelisin!
You wait until the playoffs!Peki, s-sen, eee sınav sonuçlarını beklemelisin.
Well, y-you have got to, er, wait for the results.Şayet kazanacaksan benim doğrulamamı beklemelisin.
I have the right to wait if you win.Hayır polisi beklemelisin.
No, wait for the police.Ama bir ay kadar beklemelisin.
But you might want to wait a month or so.Dadın gelene kadar beklemelisin.
You wait till nurse gets here.
