BEN EVDEYIM in English translation

• i'm home
• i'm at the house
• i am home

Examples of using Ben evdeyim in Turkish and their translations into English

Eve gidiyoruz. Ben evdeyim.
We're going home. I am home.

Selam tatlım, ben evdeyim.
Hey honey, I'm home.

Selam tatlım, ben evdeyim.
I'm home. Hey, honey.

Üzgünüm geciktim. Ben evdeyim!
Sorry I'm late. I'm home.

Ben evdeyim.
I am in the house.

Hayır ben evdeyim.
No I am at home.

Ben evdeyim.
I am at home.

Ben evdeyim aslında.
I'm at home, actually.

Ben evdeyim hep.
I'Il be home the whole time.

Ben evdeyim.
I'm a house person.

Hayır, ben evdeyim.
No, I was at home!

Sen. Ben evdeyim.
You. I'm a house person.

Hey, ben evde çalışıyorum… bunun anlamı ben evdeyim, ama çalışıyorum, anladın mı?
Hey, I'm working at home… which means that I'm home, but I'm working, you know?

Kayla büyük ihtimalle daha fazla gelişti çünkü ben evdeyim ve onla çalışmak için fazla zamanım var.
Kayla's probably more advanced because I'm home and I have more time to work with her, so.

Ben evliyim. Ben evliyim, Tanrı aşkına.
I'm married. I'm married, for Christ's sake.

Biliyorsun, ben evliyim.- Ya sen?
You know, I'm married. What about you?

İsterdim ama ben evliyim'' dedi.
She said, I would like to, but I'm married.

Ben evliyim Memur Chen… bu ikimizin konuşabileceği bir konu değil.
I'm married, Officer Chen, and this isn't something you and I talk about.

Ben evliyim efendim.- Ne yapıyorsun?
I'm married, sir. What are you doing?

Önce iş. Ayrıca ben evliyim, unuttun mu?
Besides, I'm married, remember?- Business first?