Examples of using Sence ben in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sence ben kim olacaktım? Cliff Ward.
Who did you think I was gonna be? Cliff Ward.Sence ben yapmacık birimiyim?- Ne soracaksın?
Am I a phoney?- What?Sence ben yapmacık birimiyim?
Am I a phony?Sence ben yapmacık birimiyim?- Ne soracaksın?
What? Am I a phoney?Sence ben biraz büyük değil miyim bunun için?
All right, so, aren't I a little bit too old for this?Sence ben kendi veletimimi yeteistirmek istiyorum?
I will raise my own chalupas?Sence ben bunu nasıl bilebilirim? Depoları nerede?
How the hell do I know? Where is that?Depoları nerede? Sence ben bunu nasıI bilebilirim?
How the hell do I know? Where is that?Saçım bundan daha iyi gözükemezdi ama sence ben iyi bir babamıyım?
My hair's never looked better but am I a good dad?Sence ben bencil miyim?
DO YOU THINK I'M SELFISH?Ne, sence ben bebek miyim?
What, what do you think, I'm a baby?Sence ben hazır mıyım?
I think I am ready?Sence ben ve Gonzales sana şu bülten işinde yardım edebilir miyiz?
You think that me and Gonzales could help Sence ben sokaklarda haykırılan isimleri umursuyor muyum?
Think you I care what names are shouted in the streets?Bir dost olarak… sence ben mantıksız mıyım?
As a friend… do you think that I'm unreasonable?Sence ben Parisi sever miyim?
Think I would like it in Paris?Sence ben yeterince ateşli miyim?
And you think that I'm hot enough?Sence ben adalet istemiyor muyum?
You don't think I want justice?Yani, sence ben bunu hak etmiyor muyum?
Sence ben istiyor muyum?
You think that I do?
