Examples of using Benim adıma in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sen benim adıma bir şarkı söylüyorsun.
You sang a song about my name.Benim adıma bütün düşünme işini o yapıyordu. Dostum Al!
He was going to do all my thinking for me. Solak. Benim adıma benziyor.
The Left Hand. Like my name.Benim adıma benziyor.
It's like my name.Biri benim adıma 30. Ama birkaç gün önce… HONG-JIN MO DCI.
Benim adıma benziyor.
Like my name.Benim adıma benziyor. solak.
The Left Hand. Like my name.Oda benim adıma kayıtlı.
This room is in my name.Önce benim adıma Ambrusterı görmeye gittin.
First you go see Ambruster on my behalf.Benim adıma benziyor. The Left Hand.
The Left Hand. Like my name.Faturalar artık benim adıma gelecek.- Tanrım!
Jesus! The bills are under my name now!Faturalar artık benim adıma gelecek.- Tanrım!
The bills are under my name now. Jesus!Benim adıma bir hedef değil, ve ben… Neydi o kelime?
Not an O level to my name and I'm… What's that word?Benim adıma, tatlım.
It's on me, my sweet.Biletin benim adıma olacağını söylemiştin.
You said they would be under my name.Buraya, benim adıma bir hamam inşa ettiğini duydum.
So you're going to build my Thermae here.Benim adıma değil ama olsun.
Doesn't run under my name, but who cares.Ayrıca hükümete benim adıma bir mektup yazacakmışsınız.
They also said you were to write a letter to the government on my behalf.Pekala… Benim adıma arayın.
Call her on my behalf.Ve benim adıma birkaç satış kopar.
And pick up some transfer titles in my name.
