Examples of using Benimle konuşmak istediğin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tatlım, benimle konuşmak istediğin birşey mi var?
Honey, is there something you want to talk to me about?Benimle konuşmak istediğin şey neydi?
So what was it you wanted to talk to me about?Benimle konuşmak istediğin şey neydi?
What did you want to talk to me about?Benimle konuşmak istediğin konu ne?
So what is it you wanted to talk to me about?Benimle konuşmak istediğin bir şey mi var, Ellen May?
O değil. Betty, benimle konuşmak istediğin bir şey var mı?
Betty, is there something that you need to talk to me about?Eee, benimle konuşmak istediğin bu kadar vahim olan konu neymiş bakalım?
So what was it that you so desperately needed to talk to me about?Benimle konuşmak istediğin bir durum mu var?
Benimle konuşmak istediğin diğer konu neydi?
And the other reason you wanted to speak to me?Bu akşam benimle konuşmak istediğin şey neydi?
What did you want to talk to me about?Bu benimle konuşmak istediğin şey mi?
Is this… this what you wanted to talk to me about?Benimle konuşmak istediğin özel bir şey var mıydı?
Was there anything in particular you wanted to speak to me about?Önceki sefer benimle konuşmak istediğin şey neydi?
Uh… what did you want to talk to me about earlier?Tony benimle konuşmak istediğin bir şey olduğunu söyledi?
Tony said you wanted to talk with me about something?Ah üzgünüm, senin benimle konuşmak istediğin konu neydi?
Benimle konuşmak istediğin başka bir şey mi var?
Was there something else you wanted to talk to me about?Benimle konuşmak istediğin başka bir şey mi var? Kahretsin.
Was there something else you wanted to talk to me about? Shit. Yeah.Benimle konuşmak istediğin neydi?
What is it you wanted to talk to me about?Oh, benimle konuşmak istediğin başka bir şey vardı.
Oh, there was something elseyou wanted to talk to me about.Benimle konuşmak istediğin başka bir konu vardı.
There was something elseyou wanted to talk to me about.
